这种技术 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• この技術は
• このテクニックは
• この手法は
• この技法は
• こうしたテクニックは

中国語 での 这种技术 の使用例とその 日本語 への翻訳

尽管这种技术尚处于初期阶段。
しかし、この技術はまだ初期段階にあります。

这种技术也称做“phishing”。
こうしたテクニックは「フィッシング」（phishing）と呼ばれている。

这种技术也称做“phishing”。
こうしたテクニックは「フィッシング」（phishing）と呼ばれています。

但是，这种技术既有缺点又有优点。
しかしこの技術には長所と短所があります。

这种技术比其他的主要优点是成本。
他のものよりもこの技術の主な利点はコストです。

有了这种技术，.
このような技術は，。

这种技术有几种方法。
この技術にはいくつかの方法がある。

这种技术常在现场.
しかもこの技術には巷によくある。

这种技术应该有人继承.
そういう技術を継承する。

你可以用这种技术从HTML文档中抓取数据.
このテクニックを使ってHTML文書からデータをスクラップすることができます。

中国有这种技术吗？
果たして中国にそんな技術があるのか。

我喜欢这种技术进步。
私はこんな技術の進歩が大好き。

世界上只有五国拥有这种技术。
世界に少なくとも５つの国がそのような技術を持っている。

专家说，这种技术近年来已经非常成熟，可以应用于转账.
専門家は「この技術は近年、すでに非常に成熟しており、振込に使用できるようになった。

有时这种技术形成了画面的核心本质，有时仍然是一个细节。
時にはこのテクニックは絵の中心的な本質を形成し、そして時には詳細のままです。

这种技术促发了各种重要的发现，但这种观测需要消耗大量的人工。
この技術は数々の重要な発見をもたらしたが、観測には大変な労力を必要とした。

这种技术可以用于面部和虹膜识别，从而使3D自拍变成可能。
この技術は顔と虹彩の認識に使用でき、3Dセルフタイマーを可能にします。

这种技术被称之为monkeypatching并且会破坏封装。
このテクニックは、モンキーパッチと呼ばれ、カプセル化を破壊します。

这种技术称为层聚类（HierarchicalClustering）。
この手法は、「階層的クラスタリング(Hierarchicalclustering)」と呼ばれます。

我们研究的主要局限在于，这种技术目前只适用于2D嵌入。
私たちの技法の1つの主な制限は、この技法は現在2D埋め込みだけに機能するということです。

至于比特币和其他加密货币，我们不认为这种技术已经成熟到了值得我们考虑的程度。
特にビットコインとその他の仮想通貨に関して、現時点ではこの技術は私たちの考慮に値するほど成熟していないと考えている。

这种技术更安全，但仍然有时间上的限制。
この手法はより安全ですが、まだ時間的な制約があります。

这种技术并不提供对IP假冒攻击的保护，但是它至少限制了NIS服务器要为哪些网络提供服务。
このテクニックはIPスプーフィングからの保護は提供しませんが、少なくともNISサーバーが対応するネットワークに対して制限をかけます。

如果你能够接受我们的想法和情绪是致病的，那么这种技术应该是你愿意尝试的东西。
私たちの思考や気分が原因であると受け入れることができれば、このテクニックはあなたが試してみたいことのように感じるはずです。

这种技术削弱了带宽，使网站无响应，因此无法使用。
この技術は、帯域幅を弱くしてウェブサイトを応答不能にし、結果的に使用できなくする。

这种技术称为脉宽调制（PWM），这就是下面的write_analog()方法。
この技術はパルス幅変調(PWM)と呼ばれ、write_analogメソッドで行います。

这种技术被称为脉宽调制（PWM），下面就是write_analog方法的工作状态。
この技術はパルス幅変調(PWM)と呼ばれ、write_analogメソッドで行います。

这种技术可以适用于接枝其它组织到宿主胚胎，并测试它们的迁移和分化潜能。
この技術は、宿主胚に他の組織をグラフトし、それらの移動および分化ポテンシャルをテストするために適合させることができる。

这种技术在工业领域被广泛运用，最近刚刚被尝试用在绘画研究领域。
この技術は産業分野で広く使われており、最近では産業分野のIoTトレーニングでよく使われています。

这种技术称为脉冲宽度调制（PWM），这就是write_analog的方法。
この技術はパルス幅変調(PWM)と呼ばれ、write_analogメソッドで行います。