这种攻击 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• この攻撃は
• この種の攻撃は
• このような攻撃は

中国語 での 这种攻击 の使用例とその 日本語 への翻訳

这种攻击也被称之为XML炸弹或者指数实体攻击。
この攻撃は、XML爆弾とも呼ばれます。

这种攻击被迅速封锁。
この攻撃は即座にブロックした。

这种攻击方式称为中间人攻击。
このような攻撃は、中間者攻撃と呼ばれます。

这种攻击比一个整体的好。
この攻撃はむしろ総合的なものだ。

每当发生这种攻击时，我们总能指望法国人与我们站在一起。
そのような攻撃が起きた時はいつでも、我々はフランス国民が我々とともに立ち上がってくれることを期待することができる。

不幸的是，防御这种攻击对于网站经营者来说是不容易的。
とはいえ、このような攻撃に対する防御策を講じるのはウェブオペレーターにとって簡単なことではありません。

这种攻击近来又见持续发生，哈玛省北部拉塔民那（al-Lataminah）即为一例。
こうした攻撃は、近時でもたとえばハマ県北部のアル・ラタミナで続いている。

研究人员还讨论了防御这种攻击的可能性，并担心AI可能被用来愚弄人类。
また研究者たちは、このような攻撃に対してとれる防御についても議論し、AIが人間を操るために使われることに懸念を示した。

虽然他们的目标一般是个人而不是企业，但这种攻击仍然对组织构成威胁。
ターゲットは一般的に企業ではなく個人であるが、そのような攻撃は依然として企業にとっても脅威となっている。

人们通常认为这种攻击与「区块容量战」有关,其在2015年至2017年期间困扰着整个社区。
多くの場合、この攻撃は、2015年から2017年にかけてコミュニティを悩ませた「ブロックサイズ戦争」に何らかの形で関連していると考えられています。

更具体地说，这种攻击的目的是使网络交换机的容量饱和，或者压垮服务器的网卡或其CPU处理攻击流量的能力。
具体的には、この種の攻撃はネットワークスイッチの容量を飽和させるか、サーバーのネットワークカードまたはそのCPUの攻撃トラフィックに対処する機能を圧倒することが目的です。

史密斯说：“这项决议案要求停止对基本人权的攻击，这种攻击是高智晟和中国其他律师受到迫害的真正原因。
スミス議員は「この決議案は、（中共政権による）基本人権への攻撃を停止するよう要求し、このような攻撃は、高智晟氏および中国のその他の弁護士たちが迫害を受けている本当の理由だ。

PaloAltoNetworks威胁研究团队情报主管RyanOlson称，尽管这种攻击方式在2003年就已经存在了，但这种威胁对于苹果而言还是非常新的。
PaloAltoNetworksの脅威研究チームUnit42でインテリジェンスディレクターを務めるRyanOlson氏は、Appleにとって新たな脅威だが、この種の攻撃は2003年頃から存在する、と指摘する。

为避免这种攻击，用于签名方案的哈希函数的输出长度应够大以从计算角度防止生日攻击。
このような攻撃を防ぐため、署名で使用するハッシュ関数の出力長は誕生日攻撃が事実上不可能な程度にまで十分長くなければならない。

从技术上讲，出于国家安全考虑实施这种攻击，并不一定就符合中国的商业利益，但却突出了双方达成的最新协议有多脆弱。
厳密に言えば、国家安全保障を目的としたこうしたハッキングは、必ずしも中国の商業的関心によるものではないが、最近の協定がいかに危ういかを浮き彫りにした。

这种攻击方法和其他目前已知的MD5的缺陷不允许在HMAC中按本文的方法使用MD5(细节请见[Dobb])。
この攻撃や他に現在知られているMD5の欠点は、この文書にて指定されるようなHMACでのMD5の使用を妥協させるようなものではない（[Dobb] を見よ）。

据一些知情专家透露，2010年，一个电脑代码错误让伊朗注意到了这种攻击，从那以后，伊朗的许多核设施都采取了针对性的预防措施。
この企画に精通しているエキスパートによれば、コンピューター・コードのエラーの故に、2010年に、このサイバー攻撃にイランが気づき、その時以来、イランの核施設の多くはそのような攻撃を防御する修正がなされた、という。

知道这种攻击如何进行.
この攻撃をどのように行うかという事について。

这种攻击有不同的动机。
その攻撃の動機は種々ある。

这种攻击确实很难威胁到对手。
あの攻撃力は対戦相手にとって本当に脅威ですよ。

这种攻击方法被称为“Stagefright”。
この脆弱性は「Stagefright」と呼ばれている。

其次，只有在首次连接期间才可能发生这种攻击。
番目に、この攻撃は、最初の接続時のみ実行できます。

如何NK美元和欧元将这种攻击后拟投资于安全软件？;-.
どのようにNKドルとユーロは、この攻撃の後にセキュリティソフトウェアに投資するのでしょうか？;-。

在这种攻击中，攻击者试图向RFID系统发送一段系统命令而不是原本正常的数据内容。
このタイプの攻撃では、攻撃者は元の通常のデータコンテンツではなくRFIDシステムにシステムコマンドを送信しようとします。

本文包含了潜在TCPSYN攻击如何发生，以及如何使用CiscoIOS软件防止这种攻击的建议方法的技术说明。
この文書では、潜在的なTCPSYN攻撃がどのように発生するかの技術的側面を説明し、CiscoIOSソフトウェアを使用してこの攻撃を防御する推奨手法を説明します。

防御这种攻击是困难的。
この攻撃を防御する事は難しい。

这种攻击可以让攻击者完全控制被盗用的设备。
これは、攻撃者が不正にデバイスを完全に制御するために利用することを可能にします。

这种攻击方法称为“中间人攻击”（ManintheMiddleAttack）。
この攻撃方法は「中間者攻撃（ManInTheMiddle攻撃、MITM攻撃ともいう）」と呼ばれるものです。

如何NK美元和欧元将这种攻击后拟投资于安全软件？;-.
この攻撃後、セキュリティソフトウェアには何ドルとユーロが投資されますか？;-。