配对 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 一致する
• マッチ
• 搭載し
• 配線
• 割当
• に
• の
• に対する
• へ
• に対して

中国語 での 配对 の使用例とその 日本語 への翻訳

苹果手表不配对以iPhon.
AppleウォッチiPhoneにペアリングなし読み。

江户时代的公共浴池是“配对”的地方！!
江戸時代の銭湯は「お見合い」の場だった!

WINC设备可以与任何AtmelAVR或Atmel|SMARTMCU配对。
WINCデバイスは、すべてのAtmelAVR®またはAtmel|SMARTMCUと組み合わせることができます。

Windows8.1不支持针对随机地址类型进行蓝牙OOB配对.
Windows8.1では、BluetoothのOOBのランダムなアドレスの種類の組み合わせはサポートされていません。

使用之前，您需要将X4耳机与计算机配对并连接。
これらを使用するには、まずX4イヤホンをコンピュータとペアリングして接続する必要があります。

重要：要在虚拟现实中接收通知，首先需要将手机与VIVEFocus配对。
重要:VRを使用中に通知を受信するには、まず最初にVIVEFocusと電話をペアリングする必要があります。

如何将AppleMagicMagicMouse/MagicMouse2连接到Windows10（配对蓝牙MagicMouse.
AppleMagicMouse/MagicMouse2をWindows10（ペアBluetoothMagicMouse）に接続する方法。

如果您没有看到“配对”按钮，请等待您的ApplePencil充电一分钟。
ペアリング」ボタンが表示されない場合は、ApplePencilが充電されるまで1分ほど待ちます。

如果您在菜单中没有看到您的AirPods，1请将您的AirPods与Mac配对.
メニューにAirPodsが表示されない場合は1、AirPodsをMacとペアリングしてください。

将LifesizeIcon视频系统与LifesizePhoneHD配对，从而获得无与伦比的集成式会议通话体验。
LifesizeIconビデオシステムとLifesizePhoneHDを併用することにより、統合された比類のない会議体験が得られます。

对于Bolt3，LaCie提升了Thunderbolt3I/O的突破性能潜能，并与市场上绝对最快的SSD配对。
Bolt3では、LaCieはThunderbolt3のI/Oが持つ画期的なパフォーマンスを活用し、最高速度を誇るSSDとのペアリングもできます。

在将腕表与SuuntoMovescountApp配对时，SuuntoSpartanSportWristHRBaro利用蓝牙技术从移动设备发送和接收信息。
SuuntoMovescountAppとペアリングされている場合、SuuntoSpartanSportWristHRBaroはBluetooth技術を使用してモバイルデバイスと通信し、情報を送受信します。

只有强壮身体，才能让配对对象看起来更加魁梧，才能让世界更加旺盛，但不能这样。
体を大きくしてこそ、交配相手にもよりデカく見えるし、世界を旺盛に生きていくことができるはずなのに、それができない。

对于Bolt3，LaCie提升了Thunderbolt3I/O的突破性能潜能，并与市场上绝对最快的SSD配对。
Bolt3向けに、LaCieは、Thunderbolt3I/Oの革新的な潜在的パフォーマンスを装備し、市場最高速のSSDを組み合わせました。

在任一配对设备上播放音乐或其他音频时，该设备都将控制BeatsPill+上的播放功能，并暂停另一台设备。
ペアリングした片方のデバイスで音楽やその他のオーディオを再生すると、BeatsPill+での再生をそのデバイスでコントロールできるようになり、もう片方のデバイスは一時停止します。

使用视图时，作为key（内部矢量中的第一个条目）发出的东西都在内部与那个key源自的文档的ID配对。
ビューの場合、key(内部に含まれているベクトル内にある最初の項目)として出力するすべてのものは、内部でそのkeyが生成されたドキュメントのIDとペアを構成します。

然而，他们并不是因为教主的独断意识而结婚的，而是在统一教会的“配对网站”上认识，然后进行约会，最后彼此认同，才申请参加集体婚礼的。
しかし、彼らは教祖の独断で結ばれたのではなく、統一協会の「マッチングサイト」で知り合って、デートを重ね、お互いに気持ちが合ったから合同結婚式への参加を申し込んだ人々です。

就算确保一次睡眠3个小时，合计9个小时，与身体周期完全不匹配的生活对身体也是不好的。
回の睡眠が3時間で合計9時間を確保したとしても、体の周期とまったく合わない生活が体にいいわけないでしょう。

号线在后关村站与1号线平行换乘，通过对配线方案进行优化设计，可实现与1号线贯通运营，1号线串联高铁站和机场、5号线串联火车站和新机场，大连市对外交通枢纽轨道交通全覆盖，实现对外交通与城市内部交通的有机衔接。
号線は後関村駅で１号線に平行で乗り換え、配線方案を最適化設計して、1号線と貫通して運営し、１号線が高速鉄道駅や空港と直列し、5号線が駅や新空港と直列するよう実現し、当市の対外交通中枢における軌道交通の全部カバーを実現して、対外交通と都市内部交通を有機的に結びつけた。

比如对于UD面板（3840*2160），使用LVDS方案至少需要96对配线，而使用V-by-OneHS只需要16对配线便可完成数据传输。
例えばUDパネル（3840×2160）では、LVDSを用いると96ペアのケーブルが必要なのに対して、V-by-OneHSでは16ペアで伝送可能である。

获取URL的最短匹配对象。
最も簡潔なURLを手にした。

配对粪便和痰液样本（n=159）收集从89例肺结核患者。
スツールと痰のサンプルをペア(n=159)89肺結核患者から採取しました。

该组织已与“配对”交友网站取得联系，希望为“罗密欧”寻找伴侣筹款。
同団体は、ロミオの相手を見つける最後の機会をものにするため、出会い系サイト「マッチ」と提携して資金を募っている。

您可在MyPorsche的我的车辆下的车辆详细视图中找到该配对代码。
ペアリングコードは、[MyPorsche]の[車両情報]にある車両の詳細ビューで確認できます。

借助一些分子生物学技巧，梅瑟尔森构建了一种带有数个DNA碱基错误配对的细菌病毒。
いくらかの分子の生物学の技術を使うことによって、メセルソンは、DNAでの数個の塩基のミスマッチ(複製ミス)を引き起こしている細菌のウイルスを作った。

ARCore的CloudAnchors功能让JustaLine能够配对两部手机，允许用户在同一空间中同时进行绘画。
ARCoreのCloudAnchorsを使用すると、JustaLineで2つのスマートフォンをペア設定して、ユーザーが共有空間で同時に描画できるようになります。

当体感刺激呈现90毫秒的听觉发病前，有配对并总结出响应（左侧面板图3B）之间的差异。
体性感覚刺激が90ミリ秒聴覚発症前に提示された場合には、対となって加算された応答（図3Bの左パネル）との間に差があります。

如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话，他们便可一直配对，而且最终会坠入爱河并步入教堂结婚。
もし選ばれた女の子が若者にその気があったなら、彼らはそのままカップルとなり、最終的には愛情をかわし、聖堂に入って結婚することになった。

请写出这四对球匹配的情况。
その条件に合った４色ボールペンを教えてください。

主打付费对战匹配EsportsHero获100万美金融资.
対戦ゲーム・コミュニティの「eSportsHero」が100万ドル調達。