つくりました 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 创造了
• 造了
• 做的

日本語 での つくりました の使用例とその 中国語 への翻訳

大リーグ記録もつくりました。
格林也创造了一个纪录。

新しく「旗」をつくりました。
造了“新”旗舰。

日目には人間をつくりました。
第六天，创造了人。

妻のためにつくりました。
我是为我妻子做的。

帆布でつくりました。
是用帆布做的。

あるとき動物たちが学校をつくりました。
曾几何时，动物建立一所学校。

音楽の力が今の私をつくりました。
音乐塑造了今天的我。

だからそれでスープをつくりました。
所以我做了汤。

漁網を使ってつくりました。
并使用了渔网。

そして戦争を避けるための様々な制度や条約をつくりました。
各种制度和条约为了避免战争而形成。

非遺伝子組み換え成分でつくりました。
使用100%非轉基因成分製成.

いえ、私がつくりました。
不，不，是我编的。

この本を1万部つくりました。
我們將這部書印了一萬套。

だから私たちは何年も前にZerlutenという薬をつくりました。
这就是为什么我们多年前创造了药物Zerluten。

話「天は人の上に人をつくらず髷をつくりました」。
第152話「天不在人之上造人，而造了發髻」.

日本はこのほど，防衛装備について，どういう場合に他国へ移転できるか，新たな原則をつくりました。
日本最近，就防卫装备在何种情况下可以向他国转移，制定了新原则。

次にマルドゥークはティアマトの水分を集めて雲をつくり、雨や霧もつくりました。
接着，马尔都克又聚集了提阿玛特的水流，制造了云，制造了雨和雾。

しかし氾濫は北アルプスの湿原や森林地帯の豊富な栄養を含んだ土をもたらし、肥沃な大地に恵まれた富山平野をつくりました。
但是，泛滥带来了北阿尔卑斯湿原及森林地带的富含养分的土壤，创造出土地肥沃的富山平原。

略）日本はこのほど、防衛装備について、どういう場合に他国へ移転できるか、新たな原則をつくりました。
日本最近，就防卫装备在何种情况下可以向他国转移，制定了新原则。

ユニコーン覚醒verをつくりました。
独角兽高达觉醒Ver.

ちなみに最近銀行つくりました！
最近银行方面要出招了！

読書リストをつくりました。
特做了个读物清单。

僕はピザをつくりました。
我则是弄了一份披萨。

パパといっしょにたのしくつくりました。
你和爸爸做得很好。

私も多くの会社をつくりました。
我们也投资了很多公司。

この本を1万部つくりました。
我们将这部书印了一万套。

ミッキーマウスは、ウォルト・ディズニーさんがつくりました。
米奇老鼠是由华特迪士尼创作的。

そして実際に基地の中に役場をつくりました。
如果真的在这地方制造一个基地。

王羲之の書法を学び、楷書の規範をつくりました。
他學習王羲之的書法，制定了楷書的規範。

ルミが西洋では旋舞祈祷として知られるスーフィ教団をつくりました。
鲁米（MevlanaCelaleddin-Rumi）创立了在西方以进行旋舞祈祷而知名的苏菲（Sufi）教团。