で生まれた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 出生在
• 诞生在
• 诞生于
• 生于
• 生在

日本語 での で生まれた の使用例とその 中国語 への翻訳

年、父ピエール・キュリー、母マリー・キュリーの長女として、パリで生まれた。当時、両親は放射性元素の発見に取り組んでいる最中であり、イレーヌが生まれたのは2人がラジウムを発見する前年のことであった[1]。イレーヌ誕生後、両親は夜になるとイレーヌにつきっきりとなり、マリーは娘の成長を日記につづった[2]。しかし日中はマリーもピエールも実験で忙しかったため、3人が一緒に過ごす時間は限られた。そのためイレーヌは、同居していたピエールの父親である医師のウジェーヌ・キュリーと過ごすことが多かった。
年，伊雷娜作为父亲皮埃尔·居里，母亲玛丽·居里的长女，出生在巴黎。当时，她的父母正在致力于发现放射性同位素，伊雷娜的出生是在两人发现镭的前一年。[1]伊雷娜出生后，父母在晚上都会跟伊雷娜清醒过来，玛丽把女儿的成长写进了日记。[2]但是白天玛丽和皮埃尔都忙于实验，因此三人在一起的时间有限。因此，伊雷娜的童年经常与同住的皮埃尔的父亲尤金·居里医生一起度过。

飛行機」はアメリカ合衆国で生まれた。
飞机诞生在美国。

Webはアメリカで生まれた。
互联网诞生在美国。

ロックンロールはアメリカで生まれた。
摇滚乐诞生于美国。

ヨーロッパ諸国で生まれた。
诞生于欧洲国家.

森で生まれたクリスマスツリー。
圣诞树诞生在森林里.

わたしは、キリキア州のタルソスで生まれたユダヤ人です。
我是犹太人，生于基里基雅的塔尔索。

人類は地球で生まれたが、ここで滅びる必要はない。
人类诞生于地球，但是绝不该在这里灭亡。

ワールド・ワイド・ウェブはここで生まれた。
万维网诞生在这里.

僕は、この病院で生まれた。
我就生在這個醫院。

春で生まれた2人は親近感を覚えます。
生于春天的两人，从彼此身上感受到亲近感。

大阪で生まれた塩らーめん。
诞生于大阪的盐味拉面.

インターネットはアメリカで生まれた。
互联网诞生在美国。

ラフマニノフは1873年、ロシアで生まれた。
拉赫玛尼诺夫，1873年生于俄罗斯。

彼は、1749年の８月28日、フランクフルトで生まれた。
年8月28日生于法兰克福。

ガレージで生まれたAppleI。
诞生在车库中的苹果公司.

日本で生まれた2.5次元ミュージカルを、世界へ。
诞生于日本的2.5次元音乐剧.

街で生まれたバイク。
诞生在城市中的自行车.

もっとも有名な作品はここで生まれた。
最著名的作品诞生于此.

毛沢東はここで生まれた。
毛泽东便诞生在这里。

天才音楽家モーツアルトはここで生まれた。
天才音乐家莫扎特就诞生在这个年代。

トルコで生まれたながい伝統あるコーヒーです。
源自土耳其的舊式的傳統咖啡。

スイスのローザンヌで生まれた。
她出生在瑞士洛桑。

ウクライナで生まれた。
我出生在乌克兰。

旅で生まれた友情。
旅途上的友誼.

年、ニューヨークで生まれた。
年生于纽约。

パキスタンで生まれたユダヤ人である。
他是出生在克罗地亚的犹太人。

マラ・レイはマドリードで生まれたカンタオラです。
MaraRey是出生于马德里的cantaora。

天空城で生まれたドラゴンの子供。
誕生在天空城中的龍的孩子。

バナジー氏は1961年、インドで生まれた。
班纳吉1961年出生于印度。

文で「で生まれた」を使用する方法

#働き方改革 で生まれた #夏 の夜のひととき。

#ハワイ で生まれた #サーフィン が、2020年東京オリンピックへの追加種目として提案されることが決定しましたね。