ないからである 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 没有
• 因为你们不是
• 不到
• 不会
• 沒有
• 是不可

日本語 での ないからである の使用例とその 中国語 への翻訳

誰もがその拘束から逃れられないからである。
之所以如此，是因为没有人能逃过它的围追堵截。

信じないのは、わたしの羊でないからである。
只是你们不信，因为你们不是我的羊。

なぜなら企業は業容拡大の意欲を失っていないからである。
那是因为企业已经没有扩张的欲望。

多くの人は、入ろうとしても入れないからである。
因为很多人想进都进不到。

潜水艦から発射されてないからである。
弹不是由潜艇发。

決して努力を止めないからである。
因为他们从未停止努力。

なぜなら、彼が全く家事をしないからである。
这个，因为你完全不会做任何家务啊。

自由主義国家でないからである。
因为他们不是自由国家。

汗腺を持っていないからである。
就因为它没有汗腺。

答えは簡単、使い道がないからである。
答案很簡單，因為不用付錢。

それは単純なことで、書くことがないからである。
原因很简单，因为没法写。

わたしの業はまだ終わっていないからである。
我們的工作尚未完成。

それというのも、人間の諸条件がそれを許さないからである。
因为人类的条件不允许这样”.

磁石は、北極では、ほとんど役に立たないからである。
他的指南针在北极附近是没有帮助的。

そうしなければ、自分の境遇を変えられないからである。
否则，就改变不了自己的处境。

初心者はココができないからである。
因为初学者根本找不到这里。

なぜなら、民進党がこのコンセンサスの有効性を認めていないからである。
因为民进党没有承认这份共识的有效性。

あなた方が信じないのは、私の羊でないからである」。
只是你们不信,因为你们不是我的羊.

これは我が国は社会主義の現代化を実現する任務がまだ完成していないからである。
这是因为我国实现社会主义现代化的使命还没有完成。

あなたたちが聞かないのは神に属していないからである」(8:46〜47)。
你们不听，因为你们不是出于上帝”（约8:43,47）。

われわれは太陽と星を遮ることができるが、それは太陽と星が配当を支払わないからである。
我们有可能关掉太阳和星星，因为太阳和星星不会支付股息。

これは我が国は社会主義の現代化を実現する任務がまだ完成していないからである。
这是因为我国实现社会主义现代化的任务还没有完成。

あなたたちが聞かないのは、神に属していないからである。
所以你们不听，因为你们不是出于神。

アモル人の罪悪はまだ満ちていないからである」。
因為亞摩利人的罪孽，還沒有滿盈。

なぜなら、聖なる英知は、春の雲と同じで、人びとの心の大地に、いつまでも降り注ぐものではないからである。
因为天庭的智慧，就象春天的云彩，将不会永远下落在人们的心地上。

私が去って行かなければ、弁護者（助け主）はあなた方の所に来ないからである。
我若不去，保惠师（圣灵）就不到你们这里来。

Lt;10:26あなたがたが信じないのは、わたしの羊でないからである。
约翰福音》10:26只是你们不信，因为你们不是我的羊。

我々の武力が疑う余地なく十分である場合にのみ、それは決して使用されることがないと信じて疑わないからである。
因为只有当我们的武力无可置疑地壮大时，我们才能毫无疑问地确信永远不会使用武力。

これは我が国は社会主義の現代化を実現する任務がまだ完成していないからである。
這是因為我國實現社會主義現代化的任務還沒有完成。

Joh10:26あなたがたが信じないのは、わたしの羊でないからである。
约翰福音》10:26只是你们不信，因为你们不是我的羊。