に位置している 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 位于
• 坐落于
• 位於
• 是被定位在
• 的位置
• 置于

日本語 での に位置している の使用例とその 中国語 への翻訳

生命の樹の中心に位置している。
在生命之树中心的位置。

国連の世界海事大学もまたマルメに位置している。
聯合國世界海運學院也坐落在馬爾默。

ドイツとの国境際に位置している。
它位于德国边境上。

スイスはヨーロッパの中央に位置している小さな国です。
瑞士是位于欧洲中部一个非常小的国家。

この場所は、以前の下方に位置している。
这个地方是位于下方的前一个。

伊達政宗が修築した仙台城、本丸（主城）は海抜115メートルの天然要塞上に位置している。
伊达政宗所建筑的仙台城的本丸(主城堡),位于海拔115m的天然要塞上。

南座の名称の由来は、四条通の南側に位置しているためと伝えられています。
名称的由来是因为坐落于四条通的南侧。

ザイサン湖、阿拉湖、イシク・クル、バルハシ湖などの湖もこの地区に位置している。
斋桑泊、阿拉湖、伊塞克湖、巴尔喀什湖等湖泊也位于这一地区。

伊達政宗が修築した仙台城、本丸（主城）は海抜115メートルの天然要塞上に位置している。
伊达政宗所建筑的仙台城的本丸（主城堡），位于海拔115米的天然要塞上。

オアフ島の大多数のホテルはワイキキに位置している。
欧胡岛上大多数的饭店皆坐落于威基基。

誘導路：長さ2434メートル、幅23メートルで、誘導路は、滑走路北側と平行に位置している。
長2,434公尺、寬23公尺，位於跑道北側與跑道平行。

誘導路：長さ2434メートル、幅23メートルで、誘導路は、滑走路北側と平行に位置している。
滑行道：長2,434公尺、寬23公尺，位於跑道北側與跑道平行。

これは、衛星は常に地球上の地点に位置していることを意味します。
這意味著，該衛星總是被定位在地球上的一個點。

オアフ島の大多数のホテルはワイキキに位置している。
瓦胡岛上大多数的饭店皆坐落于威基基。

外国人観光客専用ホテルであるクリック・ホテルはショッピング天国の明洞に位置している。
外国游客专用酒店克里克酒店（ClickHotel）位于购物天堂明洞。

京都市内でも、かなり北の方に位置しているので桜の開花は遅いです。
因为在京都市比较靠北的位置，所以樱花开的时间也比较晚。

これは、衛星は常に地球上の地点に位置していることを意味します。
这意味着，该卫星总是被定位在地球上的一个点。

アパートはきちんとして居心地の良いですし、最良の部分は、それが安全とタンボンの中心部に位置していることです。
公寓整洁,舒适,最好的部分是,它是安全的,位于Tambon的心脏。

オアフ島の大多数のホテルはワイキキに位置している。
瓦胡島上大多數的飯店皆坐落于威基基。

朝鮮半島は、この防衛ラインの外側に位置している。
我想，这一防卫线将朝鲜半岛置于防卫线以外。

TaleonImperialHotelはサンクトペテルブルクで唯一18世紀の宮殿内に位置しているホテルです。
塔利昂帝国酒店(TaleonImperialHotel)是圣彼得堡世界顶级酒店中的一颗明珠，坐落于一座18世纪的前宫殿内。

済南三大名勝の一つの大明湖は、老城区の東北に位置している。
济南三大名胜之一大明湖，位于老城区北部。

プロパティは、静かな通りに位置しているので、夜の睡眠が保証されています。
該物業坐落在一個安靜的街道上,所以晚上的睡眠是保證。

六本木エリアに位置しているので、多くの観光地へのアクセスがしやすいのが特徴です。
房子位置在六本木地区,特点是很方便到很多旅游景点去。

新たなデータとは、ロシアとウクライナの国境付近に位置しているロシアのレーダーのデータである。
这些信息是位于俄乌边境的俄罗斯雷达记录的数据。

カーメル（Carmel）は、アメリカ合衆国インディアナ州ハミルトン郡に位置している都市である。
卡梅尔（Carmel）是位于美国印第安纳州汉密尔顿县(印第安纳州)的城市。

大規模な田園の中心に位置しているので、自然観察に最適。
因为它位于大型的乡村,非常适合观察自然的中心。

アパート-私たちは右アムステルダム市の中心部に位置している今予約する。
公寓-我们有权在位于市中心的阿姆斯特丹现在预订.

化学元素の表裏では、第4周期、第IVB族、原子番号22に位置している。
在化学元素表里，它位于第4周期、第IVB族，原子序数22。

また、この「トロヤ」は他の惑星、あるいは衛星の軌道のラグランジュ点に位置している小天体を指す場合もある。
不过特洛依这个名称也被用在其他行星或卫星轨道上位于拉格朗日点上的小天体。