に置く 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 放在
• 处于
• 放到
• 擺在
• 位于

日本語 での に置く の使用例とその 中国語 への翻訳

自分を正しい場所に置くこと。
把自己放在对的地方.

自分を正しい場所に置くこと。
把自己放在對的地方.

米を真ん中に置くという…。
把米饭放入中间.

パソコンをリビングルームに置く。
把電腦放在客廳。

メガネを外し傍らに置く。
把你的眼镜摘下来放在你旁边。

グラスを2つ、テーブルに置く。
兩只玻璃杯放在桌上。

携帯を常に近くに置く。
常把手机放在身边.

人文オリンピックは人を第1位に置く。
人文奥运就是把人放在第一位。

自分を正しい場所に置くこと。
把自己摆放到正确的位置。

お皿をキッチンに置く。
把盘子放在厨房里。

正しい人を正しい位置に置く。
把正确的人放到正确的位置.

Main関数は、mainパッケージに置く。
Main函数应该放在main包中。

食卓に置く変なもの。
奖状桌子上的奇怪东西。

わたしはまたダビデの家のかぎを彼の肩に置く。
我必将大卫家的钥匙，放在他肩头上。

お箸はどのように置く？
筷子到底应该怎么放？

小さめのスーツケースなら頭上に置くことができます。
如果小的行李箱，可以直接放在座位上方的行李架。

自分のことを優先順位のトップに置く。
且把自己放在第一优先的位置。

あなたの敵をあなたの足もとに置くときまでは。
邊，等我把你仇敵放在你的腳下。

もうひとつは寒い環境に置くことです。
下一篇：让人置身于寒冷的环境.

新規プロジェクトについては、それを「せざるを得ない状況」に置くことが早道だろう。
对于新项目，让他处于“非做不可的状态”之中，可谓是一条捷径。

自】［(2)あなたの山札の上から1枚をクロック置場に置く］この能力は1ターンにつき1回まで発動する。
自】[2你的山牌上1張放到時鐘區]此能力1回合最多發動1次。

わたしは・・生と死、祝福と呪いをあなたの前に置く。
我已經將生與死，祝福與詛咒，擺在你面前。

持ち株会社の本社は日本とフランスを避けてシンガポールに置く可能性があるという。
他们还透露，新的控股公司总部可能位于新加坡，而不是法国和日本。

OpenMosix機能が使えるように、openMosixユーザー空間ツールはファイルシステム・イメージの中に置く必要があります。
为了使用openMosix的功能，需要将openMosix用户空间工具放入文件系统映像中。

過去においてはいかなる政府も、市民を絶え間ない監視下に置く力を持たなかった。
部分原因在于过去任何政府都没有力量把它的公民置于不断监视之下。

家族や友人と過ごすときには，携帯電話を別の部屋に置く。
與家人朋友相處時，將行動電話放在別的房間裡。

生と死、祝福と呪いをあなた方の前に置く。
我把生命和死亡、祝福与咒诅，都摆在你面前。

自転車を道路などに置くと､多くの人の迷惑になります。
把自行车放置在人行道上会给很多人带来不便。

卵をみんな、一つのバスケットに置く(PuttingAllYourEggsinOneBasket)¶。
把所有的鸡蛋放在一个篮子里--putallyoureggsinonebasket.

あなたが次の数日間ジュネーブに行けるほど幸運であれば、実際にあなたの顔を近くに置くかもしれません。
如果你有幸在接下来的几天里在日内瓦，你可能会把你的脸靠近它。

文で「に置く」を使用する方法

ストレージ ティーバッグ （購入がない作り出す自宅） に置く 2 つを手に入れます。

上から数えて 7 枚目を 1 に、続けて 2 に置く 2.