日本語 での の本は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼の本は数年ごとに読み返すに値する。
他的書經得起每過幾年重讀一遍。彼の本は未だに多くの人に読まれています。
他的书仍被相当多的人在读。彼の本はほとんど読んでいます。
他的書幾乎都讀了。彼の本は私によって借りられた。
他的书被我借走了。ほとんどの本は4週間借りられます。
大部分的书籍借期为3周。
人々も翻訳します
彼の本は何万人も売られているのです。
她的書可賣了幾萬本呢。彼の本は禁止されました。
她的书也被禁。でも私の本は残っていた。
但我的書還在。彼の本は数年ごとに読み返すに値する。
他的书经得起每过几年再读一遍。私の本はどこにありますか。
我的书在哪里？）.彼の本は数年ごとに読み返すに値する。
他的书经得起每过几年重读一遍。僕の本は、完成しました。
我的书已经完成了。実はこちらの本は現在無料で読めます。
现在的书基本都能免费读.私の本はそのため。
我的书是为了这个.君の本は安全だ。
我的书是安全的。私の本は？
我的书吗?彼女の本はほとんど読んだ。
她的书我几乎都看过。彼の本はとてもいいよ。
他的书法很不错。今あなたの本は世界中のたくさんの人に読まれています。
彼の本は３〜４冊持ってるよ。
我的书有三或四本在里面。彼の本は、現代人の日常問題の核心を告発し、揶揄した。
他的書無情地揭露和嘲諷了現代人日常問題的核心。私の本は、国内で出版できないが、ロシアから持ち込まれ少しずつでも読まれている。
她表示：“我的书虽然不能在国内出版，但从俄罗斯被带到国内，一点点地被人们阅读。私の本は証言集ではなく、多数の声からなる長編文学です。
我的書不是證言集，而是由大多數人聲音組成的長篇文學。現在、彼女の本は、数十ヶ国語に翻訳されている。
今天，她的书籍被翻译成几十种语言。彼の本は第三帝国では禁止されこそしなかったが、望ましからざるものと見なされた。
他的书在第三帝国时期虽然没有被禁止，但是被看作是不受欢迎的。あたしの本はそんな戦争ものとして読まれてないし、簡単にした問いに簡単な答えを与えはしない」。
我的書並不是構築在這樣的戰爭之上，且不提供簡單的答案給簡化的問題。これでまた彼の本は中国ではベストセラーになるね。
這樣他的書又可以在中國成為暢銷書了。一方で「私の本は、国内で出版できないが、ロシアから持ち込まれ少しずつでも読まれている。
她表示：“我的书虽然不能在国内出版，但从俄罗斯被带到国内，一点点地被人们阅读。彼の罪は深紅であったが、彼の本は読まれた。
他罪孽深重，但他的书有人读过。私の本は水であり、偉大な天才の本はワインだ。
