不安で 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 焦虑
• 担心
• 不安
• 担忧

日本語 での 不安で の使用例とその 中国語 への翻訳

ただわたしが彼のことを支えてあげられるのか不安で。
我担心他只能为他辩护。

皆不安で、信用しなくなる。
每个人都担心,不信任他。

第11章ギリシャ財政不安でユーロ絶体絶命。
第11課希臘財政不安，歐盟岌岌可危.

永遠に甘い不安で目覚めなさい。
永远清醒，在甜蜜的不安?

お母さんは不安で、もうあかんわって言う感じやったな。
我妈害怕了，说不再闹了。

その存在が、グレンの心を不安でいっぱいにさせる。
这一幕，让葛长伟的心中充满感慨。

自由な人は不安で。
自由的人总是不安的.

と妙な不安でいっぱいです。
他充满了一种奇怪的不安。

男性もまた結婚に対しては不安で一杯なのです。
另一方面，他又对婚姻充满了恐惧。

自由な人は不安で。
自由的人是不安的.

期待と不安で。
AI：真实的希望与隐忧.

昨夜は不安でたまりませんでした。
我昨晚没有感到不安。

不安ではありますが、これもきっと娘の成長には。
如果我有任何焦虑，那也是为了女儿们的成长。

今夜はみなとても不安で、どんなことになるのか予想がつかない。
今晚人們都十分焦慮，因為不知道未來會怎樣。

好きで始まった恋、不安で始まった恋。
因為喜歡而開始的戀情，因為不安而開始的戀情.

初めて一人で飛行機に乗りましたが、ぜんぜん不安ではありませんでした。
那是我第一次乘坐飞机，却没有感到一丝害怕。

私達が教会へ着いた時にも、私は不安で震えていました。
当我们去到教会时，我仍然在紧张地颤抖。

彼は私を選んでくれているので、私は不安ではありません。
他是支持我的，所以我并不担心。

主人公ジョーを演じたジョシュ・ブローリンも、苦悩と絶望の極限状態での一人芝居について深く考え始めると、頭の中が疑問と不安でいっぱいになったといいます。
乔什·布洛林，谁扮演主角乔还，并开始深入思考的独角戏，在痛苦和绝望的极端状态，说有我满脑子都是担忧和疑虑。

恋に傷つき、孤独と不安で破裂しそうな彼女の前に、7歳年下の新任教師・小津が現れた。
恋爱中受了伤，在孤独与不安中快破碎之时，比她小七岁的新任教师小津出现，心里有了久违的恋爱的悸动。

更に、任期を終えた上海日本人学校の先生のために公邸で送別会を開いた際に、多くの先生が「中国に来る前は不安で、家族にも反対されました。
另外，去年在总领事官邸召开送别会，为上海日本人学校任职期满的日本老师送行，很多老师都说道，“来中国前很不安，家人也反对。

私が不安なら、この子たちはもっと不安だ。
如果你焦虑的话，孩子会更焦虑。

不安なので診断をお願いします。
还是很担心，请您诊断。

いちばん不安なことはなんですか？
最担心最害怕的是什么？

いや、それは多分…不安だ。
不，那大概是「不安」吧。

日本に来る時、とても不安だった。
我来日本的时候曾经非常担心。

金は手元に無く不安だ。
手头没钱而担心。

不安な日々の中でも。
即使在不安的日子里.

ちょっと不安な気持ちのまま自転車を見せる。
我怀着略有些不安的心情上了自行车。

不安な童話1冊。
不安的童話》.

文で「不安で」を使用する方法

私に何が起こっているのか 模索の日々でございました 日に日に悪くなる病状の中 不安で すべて表示！

同じ日先払い現金 − 不安で − 私は消費者ローンを使いません。

どんなに 不安で どんなに寂しい毎日だった事でしょう、 優しい言葉も 温かい手の温も.。

人生 初ライブ｡ 不安で いっぱいだけど頑張ります\✡/ チケットの予約もギリギリまで お待ちしてます(*´ `*).!

それに 医者でなくなったらば それは それで 不安で 書くものが 臆病になりそうで。

淋しくて 不安で 落ち着かない夜がある 一人でいたくない夜がある 危険な夜 誰でもいいわけじゃない でも….

主人が 亡くなって 不安で いっぱいのときに 功ちゃんが 大丈夫だから 自信を持って 産めって。

ビタミンやミネラルが不足して 眠れず 不安で ・・・ ホルモンのバランスが心配です 数年前 松田聖子が 話して。

でも 子供はどんなに小さくても 両親の不仲を 察知し とても 不安で 苦しい 日々を送っているか 理解してください。