日本語 での 作動 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最大作動圧25MPa。
今まで作動完璧です。
誤作動や故障の原因となります。
液晶セルの作動；回路配置。
液晶单元的工作；电路装置.システムの作動時間を延長するはずだ。
その約90秒後に、別の警報が作動。
秒钟后，里边响起了警报。二人が喧嘩して、サードエンジンが作動。
次へ:空気源ヒートポンプの作動原理。
下一篇：空气源热泵工作原理.作動距離：機器先端と対象物との距離。
工作距离：前端镜头与物体之间的距离。年北米防空司令部のコンピュータが誤作動。
作動湿度結露なし(<10°C)。
工作湿度无冷凝(<10°C).このモードではエンジンは必要なときにのみ作動。
在該模式下，引擎僅在需要時起動。ポンプアクションは、銃の作動方式の一つである。
泵动式（Pump-action），是一种枪的运作方式。作動蒸気圧力の調整は、1から4.5までの範囲で調整可能です。
工作蒸汽壓力的調節範圍可以從1到4.5吧。使用率は、10分間に機械がどれだけ長く作動できるかを意味します。
暂载率告诉我们切割机在10分钟内可以运行多长时间。作動蒸気圧力の調整は、1から4.5までの範囲で調節可能である。
工作蒸汽壓力的調節範圍可以從1到4.5棒。工業用潤滑剤の世界市場2024年までの予測：作動液、金属加工油。
工業用潤滑劑的全球市場2024年為止的預測:工作液，金屬加工油.脈動水とは、定常な作動条件で発生し、ほぼ周期的に圧力及び流量が変動する水流です。
飛行制御システムの焼付き危険性が低減されて、それにより作動安定性が著しく向上します。
ブロック5のバージョンでは、タンクは2倍以上の作動圧力をサポートするように改訂されました。
在Block5版本中，坦克经过修改，支持的操作压力超过其两倍。一方の｢SmartFlow｣は、エンジンの寄生損失を低減することで作動効率を向上させる。
而SmartFlow则通过降低发动机的寄生损失提高工作效率。WDは各レンズを基準倍率で使用したときの作動距離を示しており、倍率調整した際には変動します。
WD顯示以參考放大倍率使用各鏡頭時的作動距離，調整倍率時會改變。TERN-101は、NASHの治療薬として開発中の強力な非胆汁酸FXR作動薬です。
TERN-101是一种强效的非胆汁酸FXR激动剂，目前正在开发用于治疗NASH。容器／反応装置１０は連続若しくは半連続フローモードで作動可能であり、又はバッチモードで作動可能である。
容器/反应器10可以以连续或半连续流动状态进行操作，或可以以批式状态操作。カスタム有効期間のゲストURLでの作動方法を改定するには、一時的にその機能へのアクセスを削除する必要があります。
为了改进来宾URL的自定义有效期的工作方式，我们需要临时移除对该功能的访问权限。それらの潤滑機能は、実際には、水の形態及び蒸気の形態の両方で、作動流体自体によって優れた方法で行われる。
事实上，它们的润滑功能通过工作流体本身以水的形式和蒸汽的形式以极好的方式进行。製品の公称空気圧状態では、電磁弁の作動電圧が定格電圧の85％である場合、電磁パルス弁の開弁応答時間は0.03秒以下でなければなりません。
在产品标称气源压力状态下，电磁阀的工作电压为额定电压的85%时，电磁脉冲阀的开启响应时间应小于0.03秒。AmazonFreeRTOSはIoTエンドポイント上で動作し、IoTトポロジにおける「センシング」と「作動」を担当します。
コルトM1895機関銃はアメリカの天才銃器設計者ジョンモーゼスブローニングによって設計され、世界初のガスオペレーション式作動原理を採用した機関銃である。
柯尔特M1895机枪由美国天才枪械设计师约翰·摩西·勃朗宁设计，是世界上第一挺采用导气式工作原理的机枪。ハイブリッド船の各AlcatrazCruisesフリートは1時間以上の推進電池だけで作動でき、サンフランシスコ湾周辺のサイレントクルーズを提供します。
