停止した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 停止
• 暂停了
• 下线
• 停用了
• 停机
• 停工

日本語 での 停止した の使用例とその 中国語 への翻訳

すべての供給を停止した。
暂停了所有供应。

安全に停止した。
用安全而停用了。

危険を察知して、自分は停止した。
似乎意识到了危险，停下了。

私はビデオを停止した。
我停住了录像。

数秒後バイクは停止した。
几分钟以后，摩托车停下了。

それから数分後に、二人の馬は停止した。
两小时后，两人将马停住了。

一緒に両方の両親は私を停止した。
他们母子俩一齐拦住了我。

このうちシリア難民は無期限に入国を停止した。
叙利亚难民则无限期禁止入境。

それに伴い、電車は緊急停止した。
隨後，火車也緊急停下。

中国の開放の歩みが停止したことはない。
中国改革开放的脚步从未停止.

残念なことに、レースはレスポンスを停止したため。
不幸的是，比赛必须从没有它开始，因为它停止响应.

また、不要なサービスも停止したほうがいいでしょう。
因而，最好是把这些不用的服务停掉。

最後の原子炉が停止した日本。
日本的最后一个核反应堆切断了.

一方、トヨタは10日から、エンジンなどを生産する下山工場（愛知県みよし市）などの生産ラインの一部を停止した。
另一方面，丰田从10日开始暂停了生产发动机等的下山工厂等的部分生产线。

月16日に検査結果が発表された当日に、モバイクは1,240台の車両運行を全て停止した。
摩拜方表示，于1月16日得到抽检结果当天，已将该批次1240辆车全部下线。

年第3四半期、リップルはXRPの売却額をさらに減らし、プログラム売却を一時的に停止した。
他表示在2019年第三季度，Ripple进一步减少了XRP的销售，并暂停了程序性销售。

月16日に検査結果が発表された当日に、モバイクは1,240台の車両運行を全て停止した。
摩拜于1月16日得到抽检结果当天，已将该批次1240辆车全部下线。

私のツイッターアカウントが(ツイッター社の)不正社員により11分間停止した。
我的Twitter账号被一位即将离职的员工停用了11分钟。

マウントゴックスは今月7日、技術的な不具合を理由に顧客の資金引き出しを停止した。
Mt.Gox在2月7日以技术故障为由暂停了客户取款服务。

玄海４号機は１０月４日、復水器のトラブルで自動停止した。
玄海4号机是10月4日复水器出现问题后系统自动停机。

それらのドメイン名プロバイダであるDynという名前の企業がオフラインにさせられたため、それらのウェブサイトが停止した。
这些网站倒闭是因为他们的域名提供商--一家名为Dyn的公司--被迫下线。

対照的に、当初ためらった後、ロシアはシャルムエルシェイク行きの航空便の運航を停止した。
相比之下，经过最初的犹豫之后，俄罗斯暂停了飞往沙姆沙伊赫的航班。

米ツイッターは１８日、英国の極右団体「ブリテン・ファースト（英国優先）」に関連する少なくとも３つのアカウントを停止した。
美国社交媒体网站“推特”１８日关闭至少三个与英国极右翼团体“英国优先”相关的账户.

号機は１０月４日、復水器系のトラブルで自動停止した。
玄海4号机是10月4日复水器出现问题后系统自动停机。

フランスでは、猛暑を受けてフランス電力が原子炉4基を停止した。
热浪迫使法国关闭四座核反应堆.

市内の特定の地域でサービスが停止した場合、電話会社は接続を再配線することで問題を解決する可能性があります。
如果城市的某个地区的服务中断，电话公司可能会通过重新布线来解决这个问题。

そして胎内で、赤ちゃんの1人の心拍が何回か停止したので、緊急帝王切開手術を受けなければならなかったの」。
在我的子宫里，一个孩子的心脏停跳了几次，所以我不得不做紧急剖腹产。

機械式時計が突然停止したときの優先事項は、電力不足が原因かどうかを判断することです。
当机械表突然停走，就优先想到是不是动力不足引起的。

トルコ政府もその報復として、米国人へのビザ発給を停止した。
作为报复，土耳其也停办了美国公民新提交的赴土签证申请。

このサービスが停止した場合、コンピューターはユーザーとサービスを認証できなくなる可能性があり、ドメインコントローラーはDNSレコードを登録できません。
如果此服务被停用，计算机可能无法验证用户和服务身份并且域控制器无法注册DNS记录。