停止した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stopped
• suspended
• halted
• ceased
• shut down
• discontinued
• stalled
• of the stoppage
• cessation
• down
• are terminated

日本語 での 停止した の使用例とその 英語 への翻訳

運転中だった3基の原子炉はただちに停止した。
The three operating reactors there were immediately shut down.

停止した採掘機のそばだ。
Near one of the stalled harvesters.

それは原発が地震で自動停止した。
The power plant shut down automatically when the quake hit.

コンピュータ、通信回線等が事故により停止したとき。
When computer and communication lines are terminated due to an accident;

同原発は地震後に自動停止した。
The plant automatically shut down in the wake of the earthquake.

そのあとに第1、第2エンジンが停止した。
First one, then the second engine stalled.

いずれも、原子炉は安全に停止した。
The reactor shut down safely.

嘘でしょ彼はガス主管の放出を停止した。
My God. He shut down the gas main release.

月11日に世界は停止した。
ON 9/11, THE WORLD STOPPED.

子プロセスがシグナルの配送により停止した場合に真を返す。
Returns true if the child process was terminated by a signal.

そして、一旦停止した印刷を再開。
Halt the printing once it has started.

(2)コンピューター、通信回線等が事故により停止した場合。
When computer, communication line, etc. cease due to an accident.

コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合。
When the computers, networks, etc. cease due to a accident.

コンピューター、通信回線等が事故により停止した場合。
When a computer or telecommunications line shuts down due to an accident;

完全な心臓ブロックは、電気信号が完全に停止したときです。
A complete heart block is when the electrical signals halt completely.

ボリス・ジョンソンが英国議会を停止した。
Boris Johnson suspends the British parliament.

同原発は地震後に自動停止した。
The reactors did go into automatic shut-down after the quake.

お客様が支払いを停止した場合。
If the client ceases payment.

当局は、ニュージーランド産の乳製品の輸入を一時的に停止した。
Sri Lanka temporarily suspends New Zealand milk powder imports.

福島では地震発生時に原子炉は自動停止した。
At Fukushima the reactor shut-down automatically when the earthquake was detected.

運動の刺激が停止した場合,筋萎縮は最終的に。
If the stimulus of exercise is stopped, muscle tissue will eventually atrophy.

クレンブテロールを停止した後。
After You Stop Clenbuterol.

Googleがこのサポートを停止したとして、RSSカウンターを取り除きます。
Get rid of rss counter as google has stop supporting this.

症状は通常、運動が停止した直後に始まります。
Symptoms usually begin shortly after the cessation of the motion.

停止したばかりの家を超えています。
A stop is just above gîte.

Anadroleの使用を停止した後ポストサイクル療法を必要は?
Do I need post-cycle therapy after I stop using Anadrole?

停止した。
We are stopped.

Anvarolの使用を停止した後ポストサイクル療法を必要は?
Do I need post-cycle therapy after I stop using Anvarol?

Winsolの使用を停止した後ポストサイクル療法を必要は?
Do I need post-cycle therapy after I stop using Winsol?

なぜ停止した？
Why did you stop?

文で「停止した」を使用する方法

停止した Javaアプレットの状態を保存したデータを指定します。

 枠外が 発生し易い 裏技を 書いて おきます 上段に タコ が 停止した 瞬間に ストップボタン で 打ち出しを停止します。