CESSATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 停止
• 中止
• 禁煙
• 中断
• cessation
• 停止した
• 停止することを
• 停戦

英語 での Cessation の使用例とその 日本語 への翻訳

And they call it cessation.
彼らはそれを停戦と呼んでいる。

Cessation Of Delivery Service.
情報配信の停止について。

There is no cessation of karma.
カルマに終わりはない。

Cessation of breathing is death.
呼吸の停止は死を意味する。

Article 5. Cessation of Service.
第５条(サービスの中断)。

Cessation of the export of wood and cereals.
木材及び木製品の輸出を停止する。

Death is a cessation of existence.
死は存在の消滅である。

Cessation by all parties of the use of internationally prohibited weapons.
国際的に禁じられた武器の使用すべて中止を。

Article 23: Cessation of Service.
第２３条（提供の廃止）。

While it is not impossible, dieting is difficult for many smokers during cessation.
ダイエットは禁煙中の喫煙者にとって不可能では無いにしても難しい。

Death is the cessation of existence.
死は存在の消滅である。

The only study with long-term follow up saw no evidence that effects dissipated up to 9 months after cessation of treatment.
長期間追跡した唯一の研究では、治療中止から9ヵ月後までに効果がなくなることを示すエビデンスはなかった。

Article 13: Cessation of the Service.
第１３条（本サービスの終了）。

In general, the success of corrective action depends on the timeliness of the cessation of the use of alcoholic substances.
一般に、是正措置の成功は、アルコール性物質の使用中止の適時性にかかっています。

This cessation of breath can occur hundreds of times a night.
この呼吸停止は一晩で何百回も起こる。

It is a fear of cessation of existence.
それは存在の消滅への恐怖です。

Bilateral cessation of military actions beginning June 19, 2008.
双方に2008年6月19日以降軍事行動を停止する．。

Pope appeals for immediate cessation of violence in Syria.
教皇「シリアにおける暴力の即時停止を」。

FormFactor Announces Cessation of Singapore Manufacturing Transition- FormFactor, Inc.
FormFactor、シンガポールの製造業の移行停止を発表-FormFactor、Inc。

This, O Monks, is the Truth of the Cessation of Suffering.
比丘たちよ、これが苦しさの消滅という真理である。

General Lee desires a cessation of hostilities until he can hear from General Grant as to the proposed surrender.".
リー将軍はグラント将軍から提案されていた降伏に関して考えを聞けるまで、敵対関係の中断を望んでいる」と告げた[2]。

Ensure the immediate bilateral cessation of the use of weapons.
二者双方による武器使用の即時中止を保障する。

Disclosure, correction, and cessation of use of personal information.
個人情報及び特定個人情報の開示・訂正・利用停止について。

St-century hazards of smoking and benefits of cessation in the United States.
世紀のアメリカにおけるタバコのリスクと禁煙することの有効性について。

When can arise temporary cessation of broadcasting part of tv channels.
テレビチャンネルの放送の一部が一時的に停止が生じるとき。

Regarding inquiries concerning the disclosure, correction, and cessation of use of personal information.
個人情報の開示、訂正、利用停止に関するお問い合わせについて。

Smoking and Smoking Cessation in Relation to Mortality in Women.
SmokingandSmokingCessationinRelationtoMortalityinWomen」が発表されました。

Brain death is irreversible cessation of all brain function.
脳死は全ての脳の活動の不可逆的な停止である。

During treatment, at least 3 months after cessation of therapy, Patients of childbearing age should use adequate contraceptive measures.
治療中,少なくとも3治療の中止後ヶ月,妊娠可能年齢の患者は適切な避妊措置を使用する必要があります。

Before we analyze the issue of proper smoking cessation, we suggest you consider the types of smokers.
適切な禁煙の問題を分析する前に、喫煙者の種類を検討することをお勧めします。