停止し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stop
• suspended
• cease
• halt
• shut down
• discontinue
• terminate
• stall
• shutdown
• deactivating

日本語 での 停止し の使用例とその 英語 への翻訳

代わりに、アプリケーションは使用の完全に後に停止しなければなりません。
Instead, apps must shut down completely after use.

アプリを停止し、再起動する。
Terminate the app, then relaunch it.

手動モード停止し、自動、そして。
STOP, AUTO and MANUAL modes.

選手は停止して待機。
Take that player and STOP.

プログラムを停止しない理由は？
Why wasn't the holodeck program terminated?

今回はファイルの実行が停止し、何も表示されません。
This time file execution halts and nothing is displayed.

このことは、軌道が停止しなかったことを意味しますか？
Does this mean that the orbit has not halted?

ノルウェーは武器を停止し、UAEに弾薬を輸出する。
Norway halts weapons ammunition exports to UAE.

年、イヒニオ・モリニゴ大統領は憲法を停止し、政党を禁止した。
King Sobhuza suspends the constitution and bans political parties.

GMTは事業を停止し、清算された。
GMT ceased operations and was liquidated.

停止し。
XPressEntryService.

そうなると生産ラインを停止し、修理しなければなりません。
In that case, production lines should be stopped for repairs.

停止したり引っ張ったりすることなく、正確に投与します。
Dose accurately, without stoppages or pulls.

Mediaは、問題を停止し、コンピュータにバックアップデバイスを停止しました。
Media has stopped issue and backup device to the computer.

停止し、空を徐々に暗い山の風が冷たい行く。
Stop-go, the sky gradually dark mountain breeze, the cold.

処置はこれらの患者で停止し、再査定されるべきです。
Treatment should be stopped and reassessed in these patients.

スキャンを停止しました。
Sir, they have stopped scanning us.

全システムが停止しました。
All the ship's systems are shutting down, Captain.

こうした行動を停止しなければならない」。
This activity should be stopped.”.

停止し、山を下り約3時間かけて行く。
Stop-go, down the mountain took about three hours.

学会公明党の政策を即刻停止しなければならない。
The policy of closure of government schools should be stopped immediately.

IPodを停止して、耳からヘッドホンを外す。
I turned the IPOD off and pulled the headphones from my ears.

残念ながらこのサービスは停止してしまった。
Sorry this service has been discontinued.

この機能を停止したいなら、。
If you want to end this function.

建設は直ちに停止しなければならない。
The construction work should be halted immediately.

エンジンを停止し、空港に引き返した。
They shut down the engine and returned to the airport.

インスタグラムではアカウントを停止したり停止解除をすることができます。
Instagram could shut down tomorrow or delete my account.

空爆と諸々の戦闘を停止しなければなりません。
All the conflicts and wars must be stopped.

憲法を停止し、政党活動を禁止した。
He suspended the constitution and banned political parties.

すべての原発は直ちに停止し、永久に撤去すべきです。
All nuclear power plants should be stopped forever, immediately!