全面的に 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 将全面
• 在全面
• 充分
• 將全面
• 行全面的
• 会全面
• 要全面
• 就全面
• 得到全面
• 全面进入

日本語 での 全面的に の使用例とその 中国語 への翻訳

そして、来年には北斗グローバルシステムが全面的に完成すると発表した。
明年，北斗全球系统将全面建成。

抗日戦争が全面的に始まりました。
当时，抗日战争正在全面展开。

(5)政府機関において正規ソフトウェアを全面的に使用すること。
在政府机构中充分使用正版软件。

農林牧漁業は全面的に発展していた。
农林牧渔业得到全面发展。

全面的に満足している人間は夢を見ない。
一個完全滿足的人不會作夢。

党の民族政策を全面的に貫徹実施し、。
党的民族政策得到全面贯彻落实.

韓国で海外旅行が全面的に自由化されたのは1989年。
年，韩国全面放开了国民出境游。

それが全面的に否定される。
是假相，全盘否定它。

日中戦争が全面的に勃発した後。
當戰爭全面爆發後.

設計は全面的に刷新されている。
的设计进行全面更新。

ICOを全面的に禁止した韓国も、。
韩国也全面禁止ICO.

全面的にTNGAを採用。
为了全面推行TNGA。

年6月に、全面的に改装されました。
年6月，经整体改制，更为现名。

俺は司法制度を全面的に信頼してるよ」。
我對司法系統完全有信心。

社会事業は全面的に進歩した。
社會事業全面進步。

スターは、シンガポールの保険市場に全面的に注力。
Starr保持对新加坡保险市场的充分承诺.

第四に、生産能力協力が全面的に推し進められていること。
四是产能合作在全面的推进。

OPPOは既に５G商用に向けて全面的に準備している。
OPPO：已经做好5G商用的全面准备.

主要エネルギー品種の生産が全面的に発展した。
主要能源品种的生产已得到充分发展。

中国は、2020年までに小康社会を全面的に完成させ、すべての貧困人口を貧困から脱却させるとしている。
到2020年底，中国将全面建设小康社会，彻底消除贫困。

同様に、インド有数の小売企業SnapDealもAMPを全面的に採用し、1日当たりの注文数が52%増加しています。
同样地，印度最大的零售商之一SnapDeal在全面推行AMP后，每天的平均订单量上升52%.

そして2050年までに、農村を全面的に振興し、強い農業、美しい農村、豊かな農民といった目標を全面的に達成させる。
到2050年，国家将全面振兴，拥有强大的农业、美丽的农村和富农。

迫害によりもたらした悪報は全面的に現れ、中共政権はすでに末路に入った。
迫害惡果現在全面浮現，中共政權走到了窮途末路。

第1段階はまず、今年の9月1日から全面的に新規電話ユーザーの実名登録を行う。
今年9月1日起，我国将全面实行电话用户实名登记制度。

ページを全面的に拡張する必要がある場合は、SQL、PL/SQL、JavaScript、HTMLおよびCSSを使用できます。
如果需要充分扩展某个页面，您可以利用SQL、PL/SQL、JavaScript、HTML和CSS。

我々は改革を全面的に掘り下げており、新旧動力の転換を加速し、高品質発展の実現を推進している。
我们正在全面深化改革，加快新旧动能转换，推动实现高质量发展。

今年３月以後、中国は全面的に「新都市化計画」を押し進めようとしている。
今年3月以后中国将全面推开“新城镇化”。

法執行機関に全面的に協力するとともに、個人的にジュピター警察署とパームビーチ郡保安官事務所のプロフェッショナリズムに感謝したい」。
我与执法部门充分合作，我想亲自感谢木星警察局和棕榈滩县警长办公室的代表，感谢他们的专业。

大変悲しい事件であり、捜査を全面的に支援する。
這是非常悲慘的事件，我們將全面協助調查。

ボクは今日から、全面的に張勇と、ボクたちの組織をうまく引き継ぐための準備を進めていく。
我从今日起会全面协作张勇，为咱们的安排过渡做好预备。