日本語 での 公式サイトでは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
なお、ONEOKROCKの公式サイトでは、いまだ1つのカウントダウンが進行中。
此外，ONEOKROCK的官方网站上还有一个倒计时。彼らの公式サイトでは、波の所有者は、世界で最速のブロックチェーンであることを主張しています。
在他们的官方网站上，Waves的所有者声称它是世界上最快的区块链。ギャラガー日本公式サイトでは、各公演2組4名様をご招待！
在NoelGallagher日本官方网站上，每个人都邀请了4对2的表演！Emsisoftの公式サイトでは、機能満載の保護スイートの価格が年間購読$39.95から始められます。
在Emsisoft的官方网站上，这种多功能保护套件被定价为$39.95美元起，为期一年。公式サイトでは、季節の景色が写真で紹介されています。
在官方网站上,照片中介绍了这个季节的风景。公式サイトではCM第1弾が公開され、テーマソング「WhiteLight」が初公開となった。
在官方网站的第一支广告中，主题曲WhiteLight首次公开。公式サイトではメンバー個人がブログを更新しているので、そこから志田愛佳の普段の様子を知ることができるようになっています。
公式网站上有更新个人的博客，从那里可以知道志田爱佳平时的样子。公式サイトでは、ソーシャルコミュニティや開発者からの多くの拡張機能、テーマ、積極的な技術サポートを見つけることができます。
在官方网站上，您可以找到社交社区和开发人员的许多扩展，主题和主动技术支持。英語版公式サイトでは「2DActionRPG」とされている。
英語版官方网站上为“2DActionRPG”。また、今回の全世界出荷100万突破を記念て、公式サイトでは記念壁紙の配布が行われているぞ。
公式サイトのインターネットランキングのページに注意書きがある他、6thstyle公式サイトでは多人数プレーのスコアを登録しないようにとスタッフがコメントした。
官方网站的互联网排名的页面上存在一些其他的注意事项，6thstyle的官方网站上，“请不要使用多人数游戏的分数登记”工作人员如此评论。宿泊料金や客室のイメージなどは現在公開されていないが、公式サイトでは「高額で過剰なサービスも、質を削りすぎた殺風景な客室もありません」とうたっている。
虽然酒店价格和客房图片目前尚未公布，但官方网站上宣传："绝对没有高额的过剩服务或服务低劣等煞风景的房间。公式サイトでは、風変わりなメインキャラクター9人の詳細が明かされているので、連載開始時刻となる22時までに、あらかじめ目を通しておくのもいいかもしれません。
公式网站上，9位独特的主要角色的详细资料已被揭明，在连载开始时间22点前，先去看看也是不错的。公式サイトでは『聖闘士星矢30周年記念作品』に位置付けられており、222の国・地域で配信され、24の国・地域で放送された。
官網中表明本作是「聖鬥士星矢30周年紀念作品」，並預定於222個國家及地區配信，24個國家及地區播映。この漫画の話数表記は一貫して「x合目」（xは漢数字）で表され、コミックアース・スターONLINE内の公式サイトでは、第1話を試読できる。
这个漫画的话数一贯是由《X合目》（X为汉语数字）表示，在ComicEarthStarOnline的公式网站上能试读到第一话。公式サイトでは『聖闘士星矢30周年記念作品』に位置付けられており、222の国・地域で配信され、24の国・地域で放送された。
官網中表明本作是「聖鬥士星矢30周年紀念作品」，並預定於222個國家及地區发行，24個國家及地區播映。また、公式サイトでは精霊（ヒロイン）との絆を深める“ETRシステム”の詳細や第3のコスチューム“水着”などが公開された。
以及在官方網站裡，公佈了與精靈（女主角）加深感情的「ETR系統」的詳情，以及一部分的事件與第三套服裝「泳裝」。公式サイトでは「現在、。
公式サイトではゲームの最…。
现在官方推特宣布，游戏的最….OVA版について、公式サイトでは「さらに過激!
公式网站对于OVA版的描写为“更加过激!なお、映画公式サイトでは6月25日正午より公開となる。
官方电影网站将于6月25日中午发布.そのほかアプリ公式サイトでは「鉄血応援団」の団員を募集。
APP官方网站目前也正在进行“铁血应援团”团员的募集。Beats公式サイトでは、「PowerbeatsProのブラックは7月発売予定。
根据Beats官网的信息，黑色PowerbeatsPro将于六月开始发售。公式サイトでは病名を「急性胃粘膜病変にともなう黒色吐物」と公表した。
官方网站宣布病名为“急性胃黏膜病变伴有黑色呕吐物”。米Dellの公式サイトでは上図のような広告を表示しEOLを告知しています。
戴尔在美国的官方网站显示如上图所示的广告并宣布EOL。脱出アドベンチャー旧校舎の少女』の公式サイトでは今後も新情報を更新予定です。
脫出冒險舊校舍的少女》的官方網站今後也將持續更新遊戲最新情報。Bunkamura」公式サイトではチケット先行販売などの情報が記されていますので、こちらをチェック。
门票预售等信息写在“Bunkamura”官方网站上，请点击此处。公式サイトでは，提供された写真を3D化したマップを見られる。
官方網站能欣賞到利用提供的照片3D化的地圖.月刊ニュータイプなどのアニメ雑誌及びテレビアニメ公式サイトでは、「松村亜澄」名義。
在月刊NewType等动画杂志及动画官网上以「松村亜澄」为名。
