正式 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 正式
• 公式
• 本格
• 正規
• 公認

中国語 での 正式 の使用例とその 日本語 への翻訳

正式回歸。
にて正式復帰を果たした。

还没有正式阅读呢。
正式の読みではない。

年-正式开始开发。
年-本格的な開発が始まる。

正式名稱以外的稱呼。
正式の呼び名以外の名前。

年-正式开始开采。
年-本格的な採掘が始まる。

据说已经正式逮捕。
正式に逮捕すると発表した。

年1月正式独立运营。
年1月より正式に独立起業。

正式从SNH48毕业.
もってSDN48を卒業。

第9章正式拍摄（2）.
第九章和装の撮影(2)。

如今同WWE正式签约。
WWEと公開契約を行う。

正式起诉意味着什么?
略式起訴ってどんな意味なんですか？

现在就等它正式发售了。
それだったら、公式で販売されている。

党正式成为竞选机器。
自治労が民主党の選挙マシンになっている。

届时，将于9月20日进行正式选举。
月20日に総選挙を実施予定。

今天,正式开始寻找宝物。
今日は何はなくとも宝の探索から始めます。

年正式装备基洛夫级导弹巡洋舰。
年就役のタイコンデロガ級ミサイル巡洋艦。

此后，倭国就正式成为了现在的日本。
この時から日本が正式の倭国になった。

此消息預計將於21日正式公佈。
今回の事実は21日に公表する予定だった。

年中国正式发布了68个领海基点。
中国は1996年に68の領海基点を発表。

正式学习空间非正式学习空间.
非公式な学習スペースでの学習成果を評価する。

上述两家公司正式签约仪式不久将举行。
両社による正式な契約書は後日締結される。

这将是丰田首次正式参与太空项目。
トヨタにとって宇宙での本格的なプロジェクトの参画は初めて。

Windows7是正式的开发代号名称。
Windows7の名称は、元々は開発コード名だった。

这将是丰田首次正式参与太空项目。
トヨタの宇宙での本格的なプロジェクトの参画は初めてとなる。

年12月，俄罗斯正式成为世贸组织成员。
ウクライナは、2008年に正式なWTO加盟国となった。

AmazonCognito正式发布2014年7月10日.
AmazonCognitoの一般提供2014年7月10日。

格林尼治时间正式被采用为国际标准时间。
グリニッジ平均時が国際的な標準として採用されることとなった。

正式发布：Azure政府中的标准负载均衡器和标准公共IP.
一般提供:AzureGovernmentのStandardLoad Balancerと標準パブリックIP。

年，俱乐部正式从毕尔巴鄂竞技独立出来.
年アトレティコが正式でアスレティック・ビルバオクラブから独立になりました。

Levi'sxGoogle智能夹克正式发布.
Levi's®xGoogleによるスマートデニムジャケットが遂に発売。