出会いは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 相遇
• 邂逅
• 相识
• 遇见
• 见面
• 遇到
• 相逢

日本語 での 出会いは の使用例とその 中国語 への翻訳

彼女たちとの出会いは偶然なのか？
與她們的相遇是偶然？

出会いは重要である。
邂逅是很重要的。

STORY】ふたりの出会いは1963年。
I：二位相识于1963年。

もしかしたら、その出会いは、あなたの。
邂逅也许属于你的〜.

彼らの出会いは必然だった。
他们的相识是必然的。

彼との出会いはホリデイなのですが。
遇见他是一个好莱坞的时刻。

人と人との出会いは奇跡。
人与人的邂逅是奇迹”.

私たちの人生において、人との出会いは喜びであり。
生命中，遇见一些人是一种幸福.

初めての出会いは図書館でした。
我们第一次见面是在图书馆。

男と女の出会いは偶然である。
男人与女人的相识是在一次偶然的机遇。

第17話「運命の出会いは月の導き」。
第17話-命運的邂逅是月亮的指引….

この曲との出会いは、偶然だった。
遇到这首歌，是偶然。

で、次の出会いは先月でした。
第二次见面是在上个月。

知らない文化との出会いは、自分を豊かにし、。
遇见未知的自己心得丰富节日文化内涵.

アフリカとの出会いは劇的でありました。
與非洲鼓邂逅是一件美妙的事。

二人の出会いは1974年。
二人相识于1974年。

作家さんと子どもたちとの出会いはとても大きな体験となります。
写信人和孩子们见面的事实很大。

出会いは分かれの始まり。
相逢是离别的开始.

人の出会いは1998年。
二人相识于1998年。

この本との出会いは偶然だった。
遇见这本书是个偶然。

人の出会いはとても意味深いもの。
二人的邂逅非常有意味。

人との出会いは一生もの。
遇到一个人就是一辈子。

出会いはいつも短い。
相逢总是短暂。

ふたりの出会いは1950年代。
二人相识于上世纪50年代。

人の出会いはいつも偶然。
遇见人总是一种意外。

ふたりの出会いは、ロサンゼルス市内にあるレストラン。
两人在洛杉矶一家餐厅见面。

彼との出会いは僕の運命を変えた。
遇到他，改变了我的命运。

偶然の出会いは続く。
偶然的邂逅不断发生。

ネット上での出会いは特に。
尤其是网上见面。

運命の出会いはいつも突然。
命运的邂逅，总是不期而遇。

文で「出会いは」を使用する方法

と書いていますが 相手との 出会いは 何で 知り合ったんですか？

再婚は 色々と大変だと 思うので、子供が社会人になってから…と考えてましたが その時の自分の年齢を考えると 出会いは あるの？。

出会いは ピュアアイ で探す 横浜 １人参加中心編 ○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○○●○●○●○●○ 詳しくはHPのパ〜ティ〜情報をご覧になってください。

黒髪ロングを性奴隷として飼ってた時の話 奴隷は淫乱とかではなく、真性のマゾだった 出会いは ﾜｸﾜｸﾒｰﾙ 奴隷はＡとしとく 当時の彼女と上手くいってなかった相談をしたとき 返信をくれた一人がＡだった そもそも彼女とのこ

海外の 片隅で ヒョンのことからの 出会いは 偶然なのか 必然なのか、、、、、偶然にしては いつも タイミングが 良すぎる。

”最近、あなたが出会いによって 変わったなと思えることは何がありますか^^” 出会いは いつもあるわけでは ありませんが、 そのタイミングにおいて それぞれに 絶妙なタイミングで 出会いが起こってゆくものです。

結婚しようよ 関西navi ←New ★超おすすめサイト 結婚情報 ジュアンマリエ 恋人探しはパーティで エグゼクティブパーティ 結婚情報 ジェイエム 出会いは 結婚メール.。

仕事関連の 出会いは 沢山 あるのですが、 プライベートで 食事や 飲みに 肩肘張らず 気楽に 行けるような方と ご縁 できればなと 思っています。

#生後3ヶ月 #記念日フォト Kくん、3ヶ月になりました♡ 出会いは #生後1ヶ月 #おくるみタッチケア 教室にて😌🍀 ♦♥♦―――――♦♥♦―――――♦♥♦ #愛知ママ #名古屋ママ #おうちスタジオ #ベビーフォト #名古屋フォトグラファー #赤ちゃんのいる生活 #カメラ女子 #愛知カメラ部

★日本教職員組合と 全国大学教授会と マスコミさんと 自民党他に電話しますが 出会いは ナンパ か 逆ナン か 友達の紹介しかないですから 高等学校と大学で ナンパ と 逆ナン と 性教育 を 完璧に教えるように 指示する予定です