反応して 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 反应
• 回应

日本語 での 反応して の使用例とその 中国語 への翻訳

さて、北京はどう反応してくるのでしょうか？
北京会如何反应呢？".

今回は、私が過剰反応してしまいました。
当然，这次又是我反应过激了。

さて、北京はどう反応してくるのでしょうか？
但现在问题是，北京会如何回应？

激しく反応して水が出来る。
可以和水剧烈反应。

そんな人が、一番に反応してくる。
才有人最先反应过来。

女はすぐに反応してアンアン言い出した。
熟悉的叫声，让安娜很快就反应过来了。

と思ったら即座に反応してくれました！
这是陷阱！她立刻反应过来。

赤ちゃんは、きっと反応してくれるでしょう。
宝宝居然也会给她回应。

脳みそがそれに反応して。
大脑对此做出反应。

良いか悪いかは、世間が反応してくれます。
无论是好是坏，我们都会做出反应。

下半身が反応してしまう。
我的下半身會有反應。

加熱希酸または50％濃硫酸は、チタンと反応して硫酸チタンを形成することができる：。
加热的稀酸或50%的浓硫酸可与钛反应生成硫酸钛：.

タンタルは室温でフッ素と反応し、250℃を超えると他のハロゲンと反応してハロゲン化物を生成する可能性があります。
钽在室温下能与氟反应，在高于250℃时能与其他卤素反应，生成卤化物。

Hatchimalは人のタッチの力に反応して孵化を開始し、たたいたり、つついたり、光や音で反応する。
每个Hatchimal都会对人的触摸力量做出反应，通过触摸、轻拍、光和声音开始孵化和交流。

しかし、ジヨンと彼の兄はいつもすぐに反応してこれらのブラウンアウトを解決しました。
但是,Gjon和他的兄弟总是很快地作出反应,以补救这些下落。

自分が成長するにしても、反応してくれる人間、自分自身を完全に開けるほどに親密な人間が必要になる。
即使是你自己的成长也需要别人来反应，需要一个非常亲密的人，使你能够对他或她完全敞开。

ますます日常生活に埋め込まれるデジタル技術とソーシャルメディアの猛威に反応して、私たちは接続と親密さを可能にする真実で没入感のある体験を求めています。
为回应日常生活中大量涌入的数码科技与社群媒体，我们追求着真实与沉浸式的体验，并且能带来连结感与亲密感。

それとは別に、基本的な物資が削減されているというオンラインの噂に反応して、パニックに陥った住民は、トイレットペーパーと衛生用品を一晩で買うために大勢のスーパーマーケットを襲った。
另外，惊慌失措的居民对网上有关基本生活用品被削减的谣言作出反应，成群结队地袭击了超市，一夜之间购买了厕纸和卫生用品。

男性は女性の中で拡張瞳孔が魅力的であると感じます、そして、異性の女性の瞳孔は肥沃な段階の間に、しかし、彼らのボーイフレンドの写真に反応してだけ大きくなります。
男性發現瞳孔散大在女性中有吸引力，而異性女性的瞳孔在生育期間直徑增大，但僅限於對男友的照片作出回應。

トレーダーの皆さんは、当社のMetaTrader5プラットフォームで、市場の良いニュースと悪いニュースの両方に反応してより広い範囲の取引戦略を利用できるようになりました。
我们在MetaTrader5平台的交易者现在可以利用更广泛的交易策略，对市场的正面和负面消息做出反应"。

ピクリン酸は鉄などの重金属と反応して非常に衝撃に敏感な塩を作る性質があるため、砲弾内部の漆とワックスにごくわずかでも隙間があって砲弾本体と触れると自爆の危険性は激増することになった。欧米諸国では、この欠点を解消するため、ピクリン酸をアンモニウムなどアルカリと混合して塩にした、リッダイト、エクラジット、D爆薬などの爆薬を開発した。
由于苦味酸容易与铁等重金属反应生成感度非常高的苦味酸盐，所以在弹体内部一旦透过蜡封等与金属弹体接触就会导致自爆的可能性大幅增加。欧美各国为了解决这一问题，开发出了使用苦味酸与铵等碱混合而成的盐为主要成分的炸药。

反応してくれるアナタ。
让他们对你作出反应。

私もここに反応してみまして。
我也顿时反应了过来。

幸い素早く反応してもらって怪我もなし。
幸运的是，他们迅速作出反应并没有受伤。

初めて玩具に反応してくれたのだ。
然后第一次观察它对玩具的反应。

反応してあげて。
给她点反应。

突き上げる度に甘い声で反応してくれる。
他每次推开时都会以甜美的声音回应。

下半身が反応している。
下半身有反应了。

下半身が反応してしまう。
下半身有反应了。

反応しているのは私だ。
是我反应过来。

文で「反応して」を使用する方法

リモコンで操作すると、ほかのディスプレイも一緒に動いて ( 反応して ) しまうのですが？

植物 の 免疫機構 が 過剰 反応して 起 こる ア レルギー 症状 です。