日本語 での 反論 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
私から直ちに反論。
反論レベルの7段階。
反驳的七个层次.被告の主張及び反論。
的被告及辩。倫理的な反論もない。
米国飲料協会の反論。
理論的反論ではありません。
这不是理论上的争论。ジェニファー自身も反論！
反論や批判をされるかもしれません。
它可以批评和争论。アメリカ飲料協会は反論。
美国饮料协会不满.日本も直ちに反論に乗り出した。
对此，日本也立即进行了反驳。これに米国心臓協会が反論。
美国心脏协会有质疑.提案1の議論と反論（PDF）。
號提案的論據與反駁(PDF).ワッシャーに対する私の反論！
我对保罗•华舍的回答!もちろん、反論や批判もあるでしょう。
中国がバチカンの批判に反論。
中国反驳梵蒂冈的批评*.日本メディアの猛烈な反論に遭っている。
这引来日本媒体的激烈反驳。しかし、ブラント氏はこの分析に反論。
但BP对该分析表示质疑。このロジックには何の反論もありません。
对此，栾瑞花没有任何推辞。ハイデガーの批判に対するシェーラーの反論。
关于海德格尔的两个批评.それに対し、中国代表団は直ちに反論に出た。
对此，中国专家立刻予以反驳。はじめは多くの反論や批判がでるはずだ。
一开始，它遇到了很多质疑和批评。どうせ反論できないんだから、もう帰国しなさい。
因为没有反驳你们现在可以回家了。第一には、できるだけの反論や反撃を試みることだろう。
他们不被允许发动尽可能多的攻击和反击。反論3：しかし、本当に作りたいものはモバイルアプリです。
ある日、父親と兵法について議論したが、趙奢も息子の意見に反論できなかったという。
據傳，有壹天他與父親討論兵法，趙奢也未能反駁兒子的意見。反論3：しかし、本当に作りたいものはモバイルアプリです。
決議案が採択された国連総会第３委員会（人権）では、決議に関係する国に「反論権」が。
受理决议案的联合国总部第三委员会允许决议案相关国家的“反驳权”。決議案が採択された国連総会第３委員会（人権）では、決議に関係する国に「反論権」が認められている。
受理决议案的联合国总部第三委员会允许决议案相关国家的“反驳权”。この考えに対する反論として、限られた選択肢しかない人間にとって自由市場はさほど自由でないという言い分がある。
ウータン・クランのU-ゴッドの著書内容にRZAが反論「この本は完全なノンフィクションとは言えない」。
RZA反驳U-tanKran的U-God的书内容“这本书不是一本完整的非小说”.
