反對 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 反対する
• 敵対する
• 反対し
• 逆らう

中国語 での 反對 の使用例とその 日本語 への翻訳

如果不跟我一起的，就是反對上帝。
しかし、私に逆らえば、神に逆らうことになる。

反對TPP運動將農協引向衰退之路山下一仁.
TPP反対は農協を衰退へと導く山下一仁。

因為我反對暴力。
わたしは暴力に反対します。

我反對伊拉克戰爭。
私はイラク戦争に反対していた。

反對TPP運動將農協引向衰退之路.
TPP反対は農協を衰退へと導く。

反對:1票.
反対：１票。

我反對暴力。
私は暴力に反対します。

反對者，請同樣表示。
反対の方も同じようにその意を表わして下さい。

因為我反對暴力。
私は暴力に反対します。

中方一貫反對酷刑。
中国は一貫して拷問に反対している。

在贊成和反對之間.
賛成と反対の間にある。

存有偏見，反對二人交往。
過干渉であり、二人の交際に反対している。

在贊成和反對之間.
賛成と反対の間。

我反對伊拉克戰爭。
私はイラク戦争に反対した。

與朋友的友誼和反對。
仲間との友情と反目。

日本歷史年表地租改正反對一揆.
日本史の出来事一覧地租改正反対一揆階級闘争。

那裡的很多人都反對奴隸制。
独立主義者の多くが奴隷制反対ですから。

國際特赦組織堅決反對一切死刑。
アムネスティ・インターナショナルは、すべての死刑に反対します。

就算全世界都反對。
たとえ、世界中が反対しても。

而且，反對基地的一部分縣民的聲音，很難傳到位於東京的政府那裡。
そして、基地に反対する一部の県民の声は、なかなか東京の政府に届かない。

但是在這之中還是有人反對此條約，日本又陷入了內亂的時代。
しかし中にはこの条約に反対する者もおり、日本は再び内乱の時代に突入することとなる。

因此，就形成了一種反對宗教或上帝的趨勢。
それゆえに、宗教や神に敵対する一種の風潮があったのです。

當你反對他的時候，你的心應該要覺得那是最接近他的時候……。
あなたがかれに逆らう時、あなたの気持ちが、かれに最も接近していなければならない。

支持美國黑人反對美帝國主義種族歧視的正義鬥爭的聲明〉，1963年8月8日.
アメリカ帝国主義の人種差別に反対するアメリカ黒人の正義の闘争を支持する声明」（1963年8月8日）。

任何有識之士怎麼能夠反對宗教呢？
一体どうやったら良識的な人が宗教に敵対することなどできるでしょう？

C還致力于環保運動，將產品包裝回收以及反對虐待動物實驗的運動。
Cは環境保護キャンペーン、製品パッケージのリサイクル、動物虐待実験に反対するキャンペーンにも取り組んでいます。

我想這是因為在法國革命和布爾什維克革命期間，有一種反對宗教的傾向。
それは、フランス革命やボリシェビキ革命の間、宗教に敵対する風潮があったためだと思います。

二元申明，反對一切形式的唯心主義，獨立，extramental現實的物質世界。
二元論肯定は、あらゆる形態の理想主義に反対し、独立、超精神的、物質世界の現実だ。

這個罪過，他成了一個叛教者來自上帝，反叛分子在拿起武器反對他的創造者。
この罪で、彼は神から背教者は、彼の創作に反対する反乱軍の武器を取っている。

月1日，法國外交部突然發表了反對西藏獨立、不干涉內政的聲明。
今年4月1日、フランス外務省はチベット独立に反対し、内政干渉は行わないとの声明を突然発表した。