反論 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• argue
• objection
• rebuttal
• dispute
• counter-argument
• counterargument
• refute
• disagree
• refutation
• objections
• rebuttals
• counter argument

日本語 での 反論 の使用例とその 英語 への翻訳

反論できる人は…。
And who can argue with….

特定の反論権。
Specific objection rights.

反論の適合性。
Suitability of a Rebuttal.

子供は反論できなくなる。
Children cannot argue.

あなたは反論に答え。
And you answer my objection.

これは反論ではありません。
This is not in dispute.

僕はそれ以上反論できなかった。
I could not disagree more.

その反論の一例。
One example of this objection.

これについては反論もある。
There is a dispute about this.

おまえ反論できずｗｗｗ。
You cannot dispute myplea.

反論が私には理解できない。
I cannot understand the objection.

僕は兄に反論なんかできない。
I can't argue with the brother.

おそらくペリーは反論するだろう。
Perhaps Perry will offer a counterargument.

役人は反論できないだろう。
And the officer could not argue.

しかし、こんな反論がありうるだろう。
But such a dispute can be settled.

反論も出来ない、本当の事だから。
And we can't argue, because it's really true.

これに本当に反論できる人がいるでしょうか。
Can anyone really dispute this?

この事実に対してどう反論できるのか疑問。
And I'm not sure how you can argue that fact.

これに本当に反論できる人がいるでしょうか。
Can anybody really argue against this?

マハーバーラタ戦争日:BCEの主張に反論。
Mahabharata War Date: Rebuttal to claim of BCE.

しかし、この反論も説得力を欠く。
But this counterargument also seems unconvincing.

エリートは、我々の批判に全く反論できません。
The elite has no counterargument to our critique.

これに対しはNASAが正式に反論を出しています。
In contrast NASA has issued a rebuttal officially.

完全に反論引数MLリリーは、唯一実際にありました。
Fully refute arguments ML Lily was only in practice.

自分のことを思い返すとこの反論もナンセンスです。
I look back and I say: this objection also is nonsense.

また、反論のいくつかのよく知られている事実を参照してください。
And also see some well-known facts of rebuttal.

説得力のあるエッセイにおける反論の目的は何ですか？
What is the purpose of counter-argument in a persuasive essay?

博士への反論.クリスフォーブスは「ツァイトガイストについて,パート1"。
Rebuttal to Dr. Chris Forbes concerning‘Zeitgeist, Part 1'.

もう一度言いますがこの反論もナンセンスです。
Again my reaction is once again: this objection also is nonsense.

博士への反論.クリスフォーブスは「ツァイトガイストについて,Part1'。
Rebuttal to Dr. Chris Forbes concerning‘Zeitgeist, Part 1'.