同じ 問題 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 同样的问题
• 同一个问题
• 同樣的問題

日本語 での 同じ 問題 の使用例とその 中国語 への翻訳

関係と海賊同じ問題。
有关海盗同样的问题。

同じ問題に対して異なる答えが出ます。
对同一个问题，会有不同的答案。

そして、前回と同じ問題。
和上一本一样的问题。

皆同じ問題に立ち向かう同志です。
遇到同样问题的同志们。

それ、イギリスも同じ問題抱えてる。
英国也有同样问题。

上と、同じ問題。
顶上去，同样问题.

では、同じ問題に直面する国々はどうしているのでしょうか。
而我们国家在面对同样的问题，又是如何应对的呢？

しかし、1年半後、彼女は同じ問題、右の股関節の今回は私を見に戻った。
但一年半后，她回到我的同一个问题，这次是在右臀部。

しかし、1年半後、彼女は同じ問題、右の股関節の今回は私を見に戻った。
但一年半之後，她回來看我同樣的問題，這次是在右臀部。

しかし、実は、30年以上にわたり、暗号学者と経済学者は同じ問題に奮闘してきました。
三十多年来，经济学家和密码学家一直在研究同一个问题。

まずセラピスト自身が、助けようとしている相手と同じ問題で苦しんでいる。
首先，治療師本身也跟他想要去幫助的病人一樣，正在遭受同樣的問題之苦。

しかし、実は、30年以上にわたり、暗号学者と経済学者は同じ問題に奮闘してきました。
三十几年来，经济学家和密码学家一直在致力于解决同一个问题。

その多国籍教員の専門知識は、哲学的問題に焦点を当てた分析的な伝統と、歴史的な観点から同じ問題に焦点を当てたヨーロッパとイスラムの伝統の両方を含む。
其跨国教师的专业知识包括着重于哲学问题的分析传统和从历史角度着眼于同样问题的欧洲和伊斯兰传统。

同じ問題を扱っています。
咱们正处理同样问题。

ほぼ同じ問題に対する解法について。
解法相似题的探究.

さて、皆さんにも同じ問題です。
对你们都是同一个问题。

社会保険でも同じ問題がある。
社保也存在同样问题。

同じ地域では、同じ問題です。
也是同样的问题同一个地方。

グーグルのHangoutsも同じ問題があります。
GoogleHangouts也有同样的问题。

同じ問題に対して異なる答えが出ます。
同一個問題的不同答案。

なぜ同じ問題がと思ってましたが。
为什么我觉得我碰到过一个相同的问题了。

住宅地でも同じ問題があります。
在住宅小区，也存在同样问题。

もし同じ問題でしたら申し訳ありません。
如果有同樣的問題，就真的很抱歉了。

僕たちは皆同じ問題を抱えた。
我们都有同样的问题。

どこに行っても同じ問題にあたる。
无论在哪儿你都会遇到同样的问题。

施氏：中国も同じ問題を抱えている。
毛:在中国也有同样的问题。

同じ問題が出るか否かはともかく、。
同样的问题，还是不行，怎么样.

ユヴェントスも同じ問題を抱えていた。
朱迪丝也遇到了同样的命运。

彼は常に同じ問題に遭遇している。
但他总是遇到同样的问题。

ダカラ、同じ問題を何回もやる。
塔罗牌同一个问题占卜很多次.