堤 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 堤
• 嵴

日本語 での 堤 の使用例とその 中国語 への翻訳

広村堤。
广村堤防.

明日の記憶（堤幸彦2006）。
明日的记忆》(2006，堤幸彦).

コカラル堤堤。
咸海大坝.

この手順は、Fに最適化されていまたは頭蓋神経堤。
这个过程被优化f或颅神经嵴。

堤長は4,178メートルと、その長さは日本一。
堤长为4,178米，其长度为日本第一。

中国杭州にある蘇堤に見立てた「西湖の堤」（右）。
模擬體現位於中國杭州的蘇堤之「西湖之堤」(右圖)。

第4話堤祥子〈30〉-高梨臨高遠建設の社員。
第4話堤祥子〈30〉-高梨臨（粵語配音：姜嘉蕾）高遠建設的員工。

この時、蘭汗、蘭穆、蘭堤、蘭加難、そして子の蘭和と蘭揚が殺された。
蘭穆、蘭堤、蘭加難、蘭和、蘭揚也都被杀。

ICS犀生国際大学A棟302号ドラマCD（堤由規彦）。
ICS犀生國際大學A棟302號廣播劇CD（堤由規彥）.

堤康次郎-西武グループの創設者で総帥・衆議院議員。
堤康次郎-西武集团（日语：西武グループ）创始人、众议院议员。

年（明治39年）10月1日-京浜電気鉄道の六郷堤駅として開業[1]。
年（明治39年）10月1日-京濱電氣鐵道六鄉堤站'開業[1]。

堤大介／ロバート・コンドウ『ムーム』第20回アニメーション部門新人賞。
堤大介／RobertKondo《MOOM》第20届动画部门新人奖.

高尾とのデート前に、堤とプレゼントを選んでいるが、高尾との待ち合わせ時間が迫り・・・！？
在和高尾的約會之前，與堤選擇禮物，但是與高尾約定的時間正在迫近…！？

途方にくれた島男は、海外で偶然知り合った大会社「フロンティア」社長の高柳徹(堤真一)に会いに行く。
走投無路了的島男，想起了在海外偶然相識的大公司國境的社長，高柳徹（堤真一飾演）。

高尾とのデート前に、堤とプレゼントを選んでいるが、高尾との待ち合わせ時間が迫り・・・！？
在和高尾的约会之前，与堤选择礼物，但是与高尾约定的时间正在迫近…！？

黒部ダムは、発電を主目的として1963年に完成したダムで、高さ（堤高）は186mと日本一を誇ります。
以发电作为主要目的黑部水坝于1963年完成，高度(堤高)186公尺，傲居日本第一。

信玄専用の方策「信玄堤」を実行することができ、洪水と干ばつの被害が減少し、兵糧収入が増加する。
玩家能夠實行信玄專用的方策「信玄堤」，減少洪水和乾旱，增加兵糧收入。

黒部ダムは、発電を主目的として1963年に完成したダムで、高さ（堤高）は186mと日本一を誇ります。
以發電作為主要目的的黑部水壩於1963年完成，高度(堤高)186公尺傲居日本第一。

神経堤幹細胞（NCSCs）は多能性であり、IPSCの分化と治療の可能性を調査するための貴重なシステムを表しています。
神经嵴干细胞（NCSCs）是多能干和代表宝贵的系统，机体功能分化和治疗潜力进行调查。

年6月16日、村石さんはわざわざ武漢を訪れ、漢口江灘と堤角公園で行われた平和記念碑の除幕式に参加した。
年6月16日，村石先生专程来武汉，参加了在汉口江滩和堤角公园举办的和平纪念碑揭幕仪式。

昨年11月、堤幸彦監督の最新作『十二人の死にたい子どもたち』の予告編が公開されると、視聴数は24時間で600万。
去年11月，堤幸彦的最新电影《12个想死的孩子》的官方预告片发布时，仅在24小时内观看人数便达到了.

また、荒川組の若頭（2000年当時）沢城丈（出演：堤真一）や、真澄のひとり息子・荒川真斗（声：鳥海浩輔）の佇まいも素晴らしい。
此外，荒川组的若头（2000年时期）泽城丈（出演：堤真一）和真澄的独子荒川真斗（配音：鸟海浩辅）等人物的塑造也非常优秀。

堤計太郎（勝村政信）は、牛丼屋の店長を５年務めていて、社長にも期待されていましたが、まかないの牛丼に飽きて転職しました。
堤計太郎（勝村政信）是店長，曾在牛丼屋工作5年，雖然社長十分看好他，但他只因為吃厭了牛丼而轉職。

PubmedID:22109803神経堤幹細胞（NCSCs）は多能性であり、開発と組織再生に重要な役割を果たしています。
PubmedID:22109803神经嵴干细胞（NCSCs）是多能干，在开发和组织再生过程中发挥重要的作用。

また堤高（ダムの高さ）、総貯水容量（人造湖の全容量）、湛水（たんすい）面積（人造湖の面積）について、上位50ダムをランキング形式で表記する。
另外，堤高（水坝高度）、总貯水容量（人工湖的总容量）和水域面積（人工湖的面积）等数据，按照排名记录前50座水坝。

毎年ヨーロッパで約1,200人の子供が神経芽細胞腫と診断され、これは神経系および他の組織の胎児発達に関与する神経堤細胞から生じるまれな癌である。
欧洲每年大约有1200名儿童被确诊患有成神经细胞瘤，这是一种起自神经嵴细胞的癌症，神经嵴细胞参与胎儿神经系统及其它组织的发育。

昨年11月、堤幸彦監督の最新作『十二人の死にたい子どもたち』の予告編が公開されると、視聴数は24時間で600万。
去年11月，堤幸彦的最新电影《12个想死的孩子》的官方预告片发布时，仅在24小时内观看人数便达到了600万人次。

後の段階で、Xhairy2b発現は脊索前板、前体節中胚葉、神経管、神経堤誘導体、中枢神経系のいくつかの組織の地域にローカライズされています。
在稍后阶段，Xhairy2b表达被本地化为prechordal板、presomitic中胚层、神经管、神经嵴衍生品和中枢神经系统的几个组织界。

昨年11月、堤幸彦監督の最新作『十二人の死にたい子どもたち』の予告編が公開されると、視聴数は24時間で600万件に達した。
去年11月，堤幸彦的最新电影《12个想死的孩子》的官方预告片发布时，仅在24小时内观看人数便达到了600万人次。

イタリアのミラノ大学の分子生物学者であるジュゼッペテスタと同僚は、1つの遺伝子BAZ1Bが神経堤細胞の運動の調整に重要な役割を果たすことを知っていました。
意大利米兰大学分子生物学家GiuseppeTesta及其同事沿着这条重要的线索，即BAZ1B基因在协调神经嵴细胞的运动中发挥着重要作用。