安全教育 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 安全教育

日本語 での 安全教育 の使用例とその 中国語 への翻訳

交通安全教育ビデオ。
交通安全教育视频.

安全教育計画に基づく安全教育を実施。
按照安全教育计划进行安全教育，.

毎年4月15日を国家安全教育日と定めた。
每年4月15日為全民國家安全教育日。

安全教育週間ですね。
本周为安全教育周。

安全教育ビデオ・DVD。
安全教育视频DVD.

ニュース(日本交通安全教育普及協会)。
日本交通安全教育普及協會.

安全教育、厳格な個人保護を強化します。
加强安全教育，严格个人防护。

安全教育とは？
为什么安全教育？

交通安全教育用ビデオ。
交通安全教育视频.

子ども向：交通安全教育。
宇通客车：将儿童交通安全教育.

会社による安全教育。
公司组织安全教育.

歩行及び自転車安全教育。
步行与自行车安全教育.

社員の安全教育。
班组员工的安全教育.

会社による安全教育。
公司开展安全教育.

交通安全教育センター。
交通安全教育进校园.

月には、そのように食品安全教育月間に指定されています…。
月起被指定为食品安全教育月因此本周我们将着眼于食品安全。

安全教育,擁護者,バラ色- 文化プロジェクト,アクティブ-パッシブ・セーフティ予防=-,抑圧的なセキュリティ,政府のサイト。
安全教育,捍卫者,景天-文化项目,主动-被动安全预防=--,压制性安全,政府网站.

国家安全法第14条は毎年4月15日を国家安全教育日と定めている。
國家安全法第14條規定：每年4月15日為全民國家安全教育日。

全民国家安全教育日の設立は国民全体が国家の安全情勢を認識し、危機感を強化し、国家安全観を確立するうえで助けとなる。
全民国家安全教育日的设立，将有助于全体公民认清国家安全形势，增强危机忧患意识，树立国家安全观念。

全民国家安全教育日の設立は国民全体が国家の安全情勢を認識し、危機感を強化し、国家安全観を確立するうえで助けとなる。
全民國家安全教育日的設立，將有助于全體公民認清國家安全形勢、增強危機憂患意識、樹立國家安全觀念。

ニュース&通信,安全教育,ニュースのブログ,中の楽観的なニュース, セキュリティプロジェクト,バラ色-文化プロジェクト,セクター8DIFENSE防衛,アクティブ-パッシブ・セーフティ予防=-,抑圧的なセキュリティ。
新闻&通信,安全教育,新闻博客,里面人乐观的消息,安全项目,景天-文化项目,部门8DIFENSE防御,主动-被动安全预防=--,压制性安全.

このため、立法化を通じて校内暴力行為に対する予防と懲罰制度を強化し、保護者や学校の安全教育・管理・防犯責任をいっそう明確にする必要がある。
因此要通过立法来加强对校园暴力行为的预防和惩罚，进一步明确家长、学校的安全教育、管理和防范责任。

濱海地域土木工事の構造と安全教育部重点実験室（天津大学）は、天津市の土木工事構造と新材料重点実験室に基づいて設立され、天津大学「985工程」「211工程」における重点実験室の1つです。
滨海土木工程结构与安全教育部重点实验室（天津大学），在天津市土木工程结构及新材料重点实验室基础上组建而成，是天津大学“985工程”、“211工程”重点建设实验室之一。

さらに、「厚生労働省によると、日本は2000年6月から2005年5月にかけて中国政府に対して予防接種に関する技術支援を行い、安全な接種や注射器の回収についての安全教育、ワクチン流通時の温度コントロールなどの研修を実施した」と紹介した。
根据日本厚生劳动省官方网站的记载，日本从2000年6月到2005年5月向中国政府提供预防接种方面的技术协助，包括安全注射和注射器回收的安全教育、疫苗流通时温度的控制等相关培训。

日本自動車工業会では、政府の方針を具体化するために業界として何が貢献できるかを検討し、先ず、事故率の高い16〜18歳（高校生年代）の若者を対象とした交通安全教育プログラムの開発に取り組むこととし、2000年度にプロジェクトをスタートさせました。
日本汽车工业协会认真探讨了汽车行业在实现政府目标方面所能作的贡献，在此基础上，决定首先以肇事率较高的16～18岁（高中生年龄段）的年轻人为对象开发出交通安全教育计划，并于2000年度启动了该项目。

安全教育の日。
安全教育日是哪天.

安全教育とは，。
进行安全教育，.

安全教育の強化。
加强安全教育。

交通安全教育用サイト。
交通安全教育網頁.

安全教育未実施。
E．安全培训教育不落实。