日本語 での 安心してください の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
安心してください、決して。
安心してください、駐車場はありますよ！
请放心，我们有一个停车场。でも安心してください、まだ続きますよ。
但是，請放心，它仍會很快。台湾ね…安心してください。
就是台灣的：這事兒請放心。ちなみにSPFが低くても安心してください。
顺便说一下，即使SPF低，请放心。Combinations with other parts of speech
これに関しては、答えはNOですので、安心してください。
如果答案是肯定的，那么，请放心。安心してください僕はもう。
请你们放心,我现在已?安心してください、英語です。
请你们放心英文.安心してください、勝てますよ。
安心してください、パンツです。
請放心我有穿內褲.安心してください。
年《请你放心》.安心してください5。
请你们放心吧.すべてのカラーパラメータの眼の保護の使用は目の専門家によって与えられ、その使用を安心してください。
保护眼睛中使用的所有颜色参数均由眼科专家给出，请放心使用。普通は、カメラが通過する場所によって、左を向いたり、仰向けになったりと体を自分で移動させてもらいながら検査を行います（簡単にできますので安心してください）。
通常，视摄像机通过的位置而定，检查是在您自己移动身体时进行的，例如面向左或仰卧（请放心，因为这很容易做到）。その上で、消費税増税について、「期間を定めた『延期』では、『どうせ来年また増税するのだから』というふうに消費者が考えてしまい、買い控えや節約行動に流れる可能性がある」とし、「安倍総理には、消費税再増税は一年や二年と言った期間を定めずに『凍結』することをできるだけ早く決断し、国民に『安心してください』というメッセージを送っていただくことを期待したい」とまで言い切っている。
在此基础上，对于消费税增税，本田则表示“如果是定好期限的‘延期'，那么消费者会认为‘反正明年还要增税'，就有可能出现控制购物和节约的行为”，并断言“希望安倍总理不要对消费税的再次增税定好1年或2年这样的期限，而是能尽早决断对再次增税进行‘冻结'，期待能向国民传递‘请放心吧'这样的信息”。安心してください。
你能放心买么？回答者：安心してください。
答：请大家放心。今回はピアノでの出演なので安心してください（笑）」。
這次的表演是用鋼琴，請大家放心（笑）」。あ、本にはそんな数学の話は出てきませんから、安心してください。
不过，我并不会在本书中谈及高等数学的话题，所以请大家放心。安心してください、ティア。
你放心吧，蒂。安心してください、通れますよ。
放心吧，准能通过。安心してください、燃えてませんよ。
放心吧,我没有被烧死.取引にはぜひ安心してください。
对这笔交易感到放心。国民の皆さんは安心してください！
请全国人民放心！第43話安心してください、生き返りますよ！
第47章放心，我會殺回來的！これは故障ではありませんので、安心してください。
這並不是故障，請放心。これらの選択肢に「スタック」しているように聞こえる場合は、安心してください！
如果听起来您被这些选择“卡住”，请放心！という私の夢を、昔から心配しながらもネタにしてくださっていた方々、これで安心してくださいましたか？
同じ教員免許安心してください。
教师资格证培训老师你放心.
