当初は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 最初
• 起初
• 當初
• 当初
• 初期
• 原本
• 當時
• 开始
• 之初
• 當初只

日本語 での 当初は の使用例とその 中国語 への翻訳

稼働当初は6速などトルク容量の大きいATを生産する。
启动初期将生产6速等扭矩容量较大的AT。

当初は、メキシコシティにある日産の正規ディーラーを通してのみ販売する。
初期只在日产位于墨西哥城的直营店销售。

当初は教会にはユダヤ人しかいなかったのです。
开始的时候，教会里只有犹太信徒。

当初は癌研究などということは直接考えていませんでした。
开始我并没有想到会进行癌症研究。

大本営の南方作戦には当初はインド攻略が。
他们在南海的行动，其实是进攻印度的开始.

開場当初は「新宿コマ・スタジアム」と呼称していた。
开幕时名为“新宿Koma・Stadium”。

当初は軍用として建設された。
最早是作为军事设施修建的。

当初は国民党が優位に立つものの，。
一开始，国民党是占有绝对的优势的，.

当初は、一人ひとり個別に就職のサポートをしてきました。
他们都从一开始就支持彼此的职业发展。

実際に開戦当初はフランスが優勢に戦争を進めました。
事实上，战争一开始是法国占据上风的。

当初はこのデザインでした。
在当初这些就是设计。

当初は具体的な目標はありませんでした。
一开始，我没有具体的目标。

当初は便利な使い道も多いだろう。
一開始，方便的用途應該也不少。

創建当初は天台宗の寺院であったと伝わる。
传说，该处原来是一座和尚庙。

当初は5人であった。
一开始有五个人。

当初は「3000人」が目標とされていた。
最初的目标是“3千人”。

年、デビュー当初は古口友紀で出演。
年，胡瓜開始與女藝人丁柔安交往。

当初はシリーズ化を考えていなかった。
开始时，没有想到做成系列。

当初は販売も好調でした。
一开始，销量还不错。

当初は少数派だったそうです。
从一开始就是少数派。

当初は、トライトンとパジェロスポーツを取り扱う。
首先销售Triton和PajeroSport。

当初は台湾の平和統一のために策定された。
一是为和平统一台湾做铺垫。

当初はクローンなのではないかと推測されていました。
开始时我不知道他们是克隆人。

当初はシンプル…。
当初的单纯…….

当初はルーフェンで学んでいた。
初在洛阳太学读书。

当初は中国は介入していなかった。
从一开始中国就没有参与过。

当初は名前から男性だと思われていた。
一开始以为是一个男的姓名.

もちろん当初は恋愛関係ではなく、師弟関係です。
其实我们一开始并不是情侣关系，而是师生关系。

当初は「Stand!
第一个在"Stand!

当初は30分で十分でしょう。
刚开始30分钟就够了.

文で「当初は」を使用する方法

当初は 何で検査で3回もかかるの？。

当初は を組み込み、トリル・晴れ下でヒードランを暴れさせるのが強いのではないか?

当初は 「アーバンライフ」の単独事業でしたが、神戸に本社があり「ワコーレ」シリーズのマンションを展開する「和田興産」が建築主に加わったようです。

当初は 労働用の作業着のブランドとしてスタートし、1953年に男性用スーツを発表したころから徐々に人気を博しスーツのブランドへと成長する。

当初は 手動駆動式だった断裁機は後に電動駆動式となり、次いで自動制御式となりました。

当初は 留学生のクリスチャンを中心に明治学院や聖ヶ丘教会などの教会堂を借りて礼拝を守ってまいりました。

当初は 自助グループや仲間だけでした。

当初は どうせ良くはならないだろうという気持ちでお手入れをしていました。

当初は 仕上がり具合が不安でしたが購入して良かったです。

当初は アメリカのデルタ航空との資本・業務提携を模索していたはずです。