戻そう 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 回到

日本語 での 戻そう の使用例とその 中国語 への翻訳

視線を現代に戻そう。
放眼回到现代。

時計の針を1985年まで戻そう。
让我们把时钟拨回到1985年。

時計の針を9年前に戻そう。
将时间的钟摆拨回到9年前。

時計を10年前に戻そう。
让我们把时钟拨回10年前。

Twitterに話を戻そう。
让我们回到谈论Twitter。

さて、話を狂牛病に戻そう。
让我们回到疯牛病。

逸れた思考から戻そう。
重拾那些遗落了的思考.

話を古い友人に戻そう。
话说回我那老朋友。

だからひとまず普通の関係に戻そう」。
骸，我們恢復普通的關係吧』.

時計の針を、夏に戻そう。
我们把时间的指针拨回去年夏天。

さて、話を雨に戻そう。
好了，说回张雨绮。

台湾に視線を戻そう。
讓我們將視線放回台灣。

番手まで戻そうと頑張ったけど、最後はタイヤがなくなってしまった。
我试图回到第三，但最后我刚用完了轮胎。

マリラはアンを孤児院へ戻そうとするが、マシューは引き取ろうと説く。
玛丽拉想将安妮送回孤儿院，但马修坚持将她留了下来。

冥界の各地を転々としながら困窮する民を救済し、混沌とした冥界を平和な世界に戻そうとしている。
轉戰冥界各地救濟窮困民眾，希望讓混沌的冥界回復成和平的世界.

Deemoはピアノの音色によって伸びる木を成長させて少女を元の世界に戻そうとする。
钢琴上空的树苗受到钢琴声音的影响会生长，Deemo由此尝试送少女回到原来的世界。

政府はここで起きたことを消し去り、日本を原発前の状態に戻そうとして、牛を殺したがっている」とも述べている。
政府想杀掉这些牛，因为它想抹除这里曾经发生的事情，然后诱使日本回到核事故之前的状态。

ゼロに戻そう。
带我们回到零。

新製品に話を戻そう。
回到新产品的话题上来。

話をRTLに戻そう。
让我们回到RTL。

話をカタルーニャに戻そう。
把討論拉回加泰隆尼亞。

空港の話に戻そう。
让我们把话题转回机场。

時計を10年前に戻そう。
把时钟拨回到10年前。

松下幸之助の話に戻そう。
讓我們回到松下幸之助的話題吧。

話を1972年に戻そう。
让我们回到1972年。

話を星占いに戻そう。
已重新導向自星星）.

話をNHK杯に戻そう。
话题回到LG杯上。

さて、投資の話に戻そう。
让我们把话题扯回到投资。

過去の受賞者に話を戻そう。
话题回到过去的获奖者。

時計の針を2002年の冬に戻そう。
我们可以把时间拉回到2002年的冬天。