回 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 回
• 返す
• 帰って
• 戻って
• 帰国
• 戻す
• 戻れ
• 返し
• 戻し

中国語 での 回 の使用例とその 日本語 への翻訳

我禮貌地回了他。
と丁寧に返した。

活力回來了。
活力がもどってきた。

第18话鸽子回.
第１８話鳩を返せ！

回德国吗？”.
ドイツに帰国！？gt;gt;。

周凱源把話題拉了回來。
サヨコは話題を戻した。

回不来的兄弟们.
戻れなかった兄弟たち。

说回《太阳的后裔》。
話を「太陽の末裔」に戻す。

回护士站完成工作的?
看護の仕事に戻りませんか？

你再也回不到埃及了。
もはやエジプトには戻れない。

我这回是下了大决心的。
この度、一大決心をしました。

农民工还回不回得去农村.
もう農村に戻れない農民工たち。

今年我们会回电视吗？”。
今年はいよいよテレビ復帰なるか？！

拉特启程回中国假期已结束.
ルハン、休暇を終えて中国へ帰国。

巴萨在第�75分钟扳回一。
しかしトルコは７５分に１点を返す。

你想回原来的世界吗？”.
お前は元の世界に戻りたいと思うか？」。

我就知道你會這樣回XDD.
わざわざＸＰに戻すというのも分かる。

(3)從市場回購部分股票。
(2)同株数分を市場から買い付けて返す。

第66回他们都没有反抗的能力.
第66回ぼくにはフォースが足りない？

我要現在就回覆這封郵件，或是待會兒再回?
このメールは今返すか、後で返すか」。

在回國後仍持續充滿活力地進行活動。
帰国後は国内で活発な活動を続けている。

從英國回來的光正母親‧由布子卻.
そんな時、イギリスから光正の母由布子が帰国。

回去恰是同路，便上了同輛計程車。
帰る方向が一緒だったので、同じタクシーに乗った。

我为能够回中国工作而感到荣幸。
仕事で中国に戻れることにすごく感謝しています。

忘记了自己的姓名，回不到现实世界中.
そして、名前を忘れると現実世界に戻れなくなる。

第49回爱情的形貌「要幸福真困难」.
第４９話愛のかたち「幸せになるってムズカシイ」。

无论如何，生活都回不到从前了。
いずれにしても、以前のとおりの暮らしは戻ってこない。

為了救這樣的弟、ATARU從紐約回來。
そんな弟を救うため、アタルがニューヨークから帰国。

忘记了自己的姓名，回不到现实世界中.
そして、本当の名前を忘れれば現実世界に戻れない。

回酒店的路上还经过了两座印度教的寺庙。
その後、ヒンドゥー寺院をふたつ見学してホテルに戻った。

山門-入母造樓門本堂-本尊是將入滅時包圍涅盤釋迦如來的十幾尊羅漢們佛像化後，於2014年開了一年的帳。另外，面向右脅陣供奉著藥師如來坐像，左脅陣供奉著釋迦如來坐像，左側供奉著弁財天。本尊的開帳時間是5年一次，2020年2月15日是最後一次。大師堂-2014年開始營業。青不動明王-正殿右前。摩羯座羅・制多迦童子的半坐座像是修繕回來的。鐘樓.
山門（仁王門）-入母屋造楼門本堂-本尊は入滅時の涅槃釈迦如来を取囲む十数体の羅漢達を仏像化したもので、2014年に1年間にわたって開帳された。なお、向って右脇陣には薬師如来坐像が左脇陣には釈迦如来坐像その左に弁財天が祀られている。本尊の開帳は5年に一度で2020年2月15日が最後。大師堂-2014年より開帳中。青不動明王- 本堂右前に鎮座している。矜羯羅・制多迦童子を従えた半跏趺坐像で修繕から帰ってきた。鐘楼。