日本語 での 戻し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
正しい場所に戻し。
室温にお戻しください。
彼は視線を映画に戻した。
月12日65ドル戻し。
サヨコは話題を戻した。
昨日の状態に戻したいです。
我想恢复到我昨天的状态。時計の針を逆方向へ戻したのです。
把钟摆放回了另一个方向。僕は本を棚に戻し、外へ出た。
我把书放回了抽屉里，走了出去。僕はそれを正常な状態に戻したいです。
我想将其恢复为正常。ピックフォードは彼女の遺体をアメリカ合衆国に戻した。
斯特尔带着他的尸体回到了美利坚。彼は古典的なラテン語を以前の純度に戻したかった。
他希望恢复古典拉丁语言的纯正。とりあえずは数年前の63kgまで戻したいものです。
ボウソナロはブラジルを軍事独裁制に戻したがっている。
此前博尔索纳罗表示，要恢复巴西军事独裁。古いバージョンに戻したい場合、これを行う方法はありません。
如果你想回到舊版本，那就沒辦法了。前にも言ったように時間を戻したいがそれは不可能だ。
日しか経ってないけどもうーダメ、XPに戻したいっす。
妊娠中の適度な運動は産後の体型戻しにも大いに役立ちます。
孕期的适当运动对产后的身体恢复也有很大的好处。インキュベーターに組織を戻し、所望の最終地点まで培養を続けます。
腹腔に体外回腸を戻し、施設のガイドラインに従って動物を処分。
返回形象化回肠到腹腔，并根据机构指南动物的处理。一部のメーカーが生産拠点を日本国内に戻し始めている原因はここにある。
部分厂家将一些生产转回日本国内，就有这方面的原因。話を北米に戻し、米国の権力闘争の最近のいくつかを見てみよう。
回到北美洲的新闻上来，让我们来看一些最近美国权力斗争中更多的进展。このWebサイトの標準の設定に戻したい場合は、「標準に戻す」をクリックしてください。
如想返回本网站标准设置时，请单击「标准」。また、以前のWindowsに戻したい場合は、以前のバージョンを再インストールする必要があります。
若要返回以前版本的Windows，你需要重新进行安装。残りの同盟者の助けを借りて、アベンジャーズはThanosの行動を元に戻し、宇宙への秩序を。
在剩余盟友的帮助下，复仇者再次聚集，以扭转thanos的行动，恢复宇宙平衡。次に、層は、元の状態に戻しロックされた領域以外のすべてを変換するλ1、一様にさらされている。
接着，对层被均匀地暴露于λ1，它转换以外的所有锁定区域恢复到原来的状态。また、不利になった戦闘を戦闘開始ターン(1ターン目)に戻し、技の条件を初期値に戻す。
在不利的战斗中回到战斗开始时的初期状态（第一回合）的同时，技能的条件也重新回到初期值。RoyalDutchShellPlcは労働者をメキシコ湾に戻し、ChevronCorpは嵐の通過後に月曜日に生産を回復した。
荷兰皇家壳牌公司派遣工人回到墨西哥湾东部，雪佛龙公司在风暴过后的星期一恢复了一些产量。Windows10を購入したり、アップグレード前のバージョンのWindowsに戻したりする必要はありません。
您无需购买Windows10或返回到以前的Windows版本并再次升级。スケジューラーは優先度の低いプロセスをプリエンプトし、そのプロセスを優先リストに戻し、そして再スケジューリングを行います。
调度器会抢占低优先级的进程，并将这个进程放回其优先级列表中，然后重新进行调度。TheIdolFormerlyKnownAsLADYBABYが、新メンバー発表と共に“LADYBABY”へユニット名を戻し、新体制をスタートする。
原名LADYBABY是偶像，随着新成员宣布返回单位名称为“LADYBABY”，开始新的系统….
