政治的な 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 政治

日本語 での 政治的な の使用例とその 中国語 への翻訳

そこには政治的な思惑がある。
这里面有政治上的考量。

それはまったくの政治的なたわごとです。
这完全是政治废话。

政治的なことはあまり言っていない。
政治的事情就不多说了。

つまり、死刑は政治的な意味合いがある。
所以死刑的存在也具有政體上的意義。

これは政治的なチェスゲームです。
这是一个政治象棋游戏。

政治的な解決が必要です。
我们需要一个政治解决方案。

第一に、政治的な色彩が強いこと。
第一是政治色彩更强烈。

かつて原油は政治的な商品だった。
石油从来是政治商品。

私たちは政治的な世界に住んでいる。
我们生活在一个政治的世界。

第一に、政治的な変化だ。
首先是政治上的变化。

そしてそれは政治的な事件に発展する。
在就演变为政治事件了。

政治的な紛争解決の知恵も力量もない。
跟贤能政治没有直接的冲突。

特に政治的な）権力。
权力，尤其是政治权力的.

政治的な極端な支持が増えている。
对极端政治的支持正在增加。

政治的な対応。
政治上的对策。

政治的な権力は殆どありません。
几乎不具有政治权力。

彼は、そうした非政治的な。
他是非政治性的。

政治的な境界線。
政治的邊緣.

政治的な競争力。
激烈的政治竞争.

もちろん政治的な理由です。
当然还有政治原因）。

政治的な取引?
根本是政治交易？?

政治的な背景で」。
从政治背景上.

服というのは、政治的なもの。
說穿了是政治因素。

これが政治的な調整です。
這就是政治的和解。

政治的な膠着状態の打破を図る。
政治上的僵局難望打破。

それは政治的な戯言である。
这只是政治上的胡说八道。

多分に、政治的なものである。
也许是政治方面的事。

政治的な問題は政治的な方法で解決したい。
政治的問題，就要用政治的手段來解決。

それはまったくの政治的なたわごとです。
这都是一个政治屎。

これは純粋に政治的な動機によるものである。
他的动机纯粹是政治上的。