救済は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 得救
• 拯救
• 救助
• 补救措施
• 救恩

日本語 での 救済は の使用例とその 中国語 への翻訳

レッスン186《この世界の救済は私にかかっています。
第186课世界的得救取决于我。

ギリシャの救済は、EUの救済だったのです。
拯救希腊等于拯救整个欧盟。

奇跡講座ワークブック編レッスン186この世界の救済は私にかかっています。
第186课世界的得救取决于我。

世界の救済は私にかかっている。
第186课世界的得救取决于我。

アメリカの自動車救済は。
欧盟汽车美国救助.

レッスン１８６「世界の救済は、私にかかっている。
第186课世界的得救取决于我。

教会の外に救済はない。
教会之外没有救恩。

レッスン１８６「この世界の救済は、私にかかっている。
第186课世界的得救取决于我。

ACIMレッスン186－世界の救済は私にかかっている。
第186课世界的得救取决于我。

救済は国がやればいいことです。
援救是国家应该做的?

君の救済は始まっている。
你的救赎，已经开始了.

この物語に、救済は無い。
这里没有发生任何关于救赎的故事。

救済は、私達の使命です。
救人是我们的使命。

あなた方の救済は相手の行動の中にではなく、あなた方の反応の中にある。
你的拯救不在别人的行动之中，而在于你的重新行动之中。

産業政策や弱者の救済は、為替政策ではなく、財政などより直接的な手段で行うべきである。
贯彻产业政策或者救助弱者不应通过外汇政策，而应通过财政等直接的手段加以应对。

同様に、救済は真理を知り、心で信じているかどうかにかかっています。
同样，拯救取决于一个人是否认识这个真理，并在内心相信它。

食生活、運動、喫煙などの生活習慣救済はまた、生命を延長し、症状の重症度を低下させる可能性があります。
生活方式的补救措施，如饮食，运动和戒烟，也可能延长生命，降低症状的严重程度。

あなたがたの救済は相手の行動のなかにではなく、あなたの反応のなかにある。
你的拯救不在别人的行动之中，而在于你的重新行动之中。

これらの聖書の箇所から明らかなように、ユニバーサリズムや普遍救済は反聖書的な信条です。
根據這些經文，清晰可見宇宙神教和普遍救恩是違反聖經的信仰。

本条に記載されている限定的な保証および救済は、排他的であり、その他の全ての保証の代わりになります。
这些明示的保证，包括协议中规定的补救措施，是排他性的，并取代任何及所有其它明示或暗示的保证。

回復可能な司法運動が可能になると、犠牲者への被害のただの救済は、「刑事司法」についての私たちのアイデアの中でより大きな場所を持つべきであると訴えている。
由于恢复性司法运动将坚持，在可行的情况下，对受害者的损害赔偿的正当救济措施应当在我们关于“刑事司法”的观念中占有更大的位置。

私的救済は禁止されている。
私力救济是应当禁止的。

の救済は国がすべきだ。
援救是国家应该做的?

地球の救済はなぜ難しいのか？
為什麼拯救地球是那麼容易？

ホーム救済は永久アッパーリップ髪を削除します:。
民政救济删除上唇头发永久:.

レッスン70私の救済は私の中から訪れる。
第70课我的得救来自于我。

彼女の求めた救済は実現しないということか。
他们所渴望的救赎，是无法获得的。

奇跡講座ワークブック編96.救済は私の一なる自己から訪れる。
奇蹟課程，練習手冊】〈第96課〉救恩來自我的一體自性.

しかし、あなたの救済は彼の手に握られているのです。
然而，你的救恩卻握在他手裡。

この不可逆性の苦境から脱けだす可能な救済は、許しの能力である。
对于不可逆性，摆脱其困境的拯救之道是宽恕的能力。