日本語 での 最も早く の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
世界で最も早く一日が始まる国の紹介です。
最も早く借りる方法。
世界で最も早く新しい1日が始まる国です。
这是世界上最先开始新一天的国家。最も早く150点に到達したチームの勝利となります。
最快达到150分的团队获取胜利。何はともあれ、これが最も早くグリーンカードを入手できる方法だ。
基本上，这张方式是取得绿卡最快的了。桃園市立南崁国民小学林口線で最も早く開設された駅の一つである。
桃園縣立南崁國民小學為林口線最先設置的車站之一。人類誕生以来、最も早く対応してくれる光速行政の時代をソウルが開きました。
首尔开启了人类有史以来以最快速度回答的光速行政时代。YouTubeが最も早く8Kバンドワゴンに乗るサイトかもしれませんが、きっとこのサイトだけではありません。
習主席は「ブルガリアは新中国と最も早く国交を樹立した国の1つだ。
轮盘赌博：指出，保加利亚是最早同新中国建交的国家之一。日本は2005年に主要国で最も早く安全基準を作り、当初から日本案を軸に交渉が進んでいた。
日本于2005年在主要国家中最早制定了安全标准，并一直以此推进谈判。既存の顧客単価を上げる最も早く収入を上げる方法は、さらに多くの商品とサービスを既存の顧客に売ることです。
增加收入最快的方式就是给现有客户出售更多的产品和服务。オリックスは1981年に最も早く中国大陸に進出した日本企業の一つですが、時期が早過ぎました。
欧力士是最早进入中国大陆的日本企业之一，那还是在1981年。年、最も早く中国の計量経済モデルを構築し、その後も改善、精緻化に努める。
年建立最早之中國計量經濟模型，其後加以改良及進行精緻化。最も早くして作った腕時計電池で、環境公害によって使用されていません。
是最早研制成的手表电池，由于有环境公害，已较少使用。トレーニングや運動競技など、ストレスを感じている時に、グルタミンが最も早く酸化するアミノ酸の一つとなります。
在壓力期間，包括鍛煉和運動賽事，谷氨酰胺是最早氧化的氨基酸之一。何はともあれ、これが最も早くグリーンカードを入手できる方法だ。
无论如何，这是一种最快拿到美国绿卡的方式。ContingencyTheory(Fiedler):Fiedlerの理論は最も早く広く研究されて。
Fiedler的权变理论（Fiedler'sContingencyTheory）：Fiedler理论是最早的权变理论，被广泛研究。WindowsXPSP3RC1は，これら三つのRC1のなかでリリースが最も早く，12月4日にMSDN／TechNet会員向け提供が始まった。
年、社会主義の崩壊とともに最も早く資本主義市場体制を受け入れたハンガリーは、東欧圏国家の中でも最も革命的な体制転換を試みている。
年,随着社会主义阵营的崩溃，匈牙利最先接受资本主义市场体制，在东欧国家中尝试着最革命性的体制改革。経済特区は中国で最も早く対外開放された地区で、対外経済交流が最も活発な地区で、改革開放のイメージを最も代表できる地区でもある。
经济特区是中国最早对外开放的地区，也是对外经济交流最活跃的地区，也是最能代表改革开放形象的地区。釣魚島などの島嶼は中国人が最も早く発見、命名、利用したものであり、中国漁民はこれまでずっと、これらの島やその近海で生産活動に従事してきた。
钓鱼岛等岛屿是中国人最早发现、命名和利用的，中国渔民历来在这些岛屿及其附近海域从事生产活动。南方に位置する台南は、台湾で最も早く発展した都市であり、外部との接触も古くから行われていたため、豊富な文化資産が残されている。
位居南方的台南，是台灣最早發展的城市，以及極早與外界接觸的地區，因而留下了豐富的文化遺產。そして、中国国内でも最も早く外国人留学生を受け入れてきた大学でもあり、現在在籍している長期留学生や短期留学生を数千人受け入れている。
同时也是中国国内最早接受外国留学生的大学，现在在籍的长期留学生和短期留学生达数千人。クナーゼ氏は、経済危機から最も早く脱する中国の政治的影響力は今後、一層拡大するとし、日露が手を組んで中国との力の均衡を保つべきだと強調した。
报道说，库纳泽称，最早摆脱经济危机的中国的政治影响力今后将进一步扩大，他强调日俄应联起手来同中国的力量保持平衡。釣魚島等の島嶼は中国人が最も早く発見し、命名し、利用したもので、中国の漁民はかねてよりこれらの島嶼及びその周辺海域で生産活動に従事してきた。
钓鱼岛等岛屿是中国人最早发现、命名和利用的，中国渔民历来在这些岛屿及其附近海域从事生产活动。中国は南沙（英語名スプラトリー）諸島に最も早く武器を配備した国ではなく、最も多く武器を配備している国でもなく、ましてや軍事活動が最も頻繁な国でもない。
中国不是在南沙最早部署武器的国家，也不是部署武器最多的国家，更不是军事活动最频繁的国家。時計が最も早く誕生した国はフランスで、世界で最も古い時報時計は1305年に製造されたフランスの時計で、ボビの大聖堂に設置されている。
钟表最早诞生的国度是法国，世界上现存最古老的报时钟表是1305年制造的一台法国钟，安装在博维大教堂上。程永華：南沙群島は中国固有の領土であり、中国は漢・唐の時代に最も早く南沙群島を発見し、真っ先に命名し開発・利用した。
程永华：南沙群岛是中国的固有领土，中国最早于汉唐时代以来就发现南沙群岛并最先命名和开发利用。大量の史書は中国が最も早く釣魚島で生産活動に従事し、釣魚島を台湾の付属島嶼として海防区域に組み込んだことを証明している。
大量史籍证明，中国最早在钓鱼岛从事生产活动，将钓鱼岛作为台湾附属岛屿纳入海防区域。中国共産党は中国の各派政治勢力の中で最も早く反ファシズム闘争を展開し、局部の抗日戦争を推進して、真っ先に世界反ファシズム戦争の序幕を開いた。
一）中国共产党在中国各派政治力量中最早开展反法西斯斗争，领导推动局部抗战，率先揭开世界反法西斯战争的序幕.
