残った 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 剩下
• 留
• 留下
• 其余
• 剩余的
• 残留的
• 仍然
• 残存
• 依然
• 自留
• 保留下来
• 了仍留在

日本語 での 残った の使用例とその 中国語 への翻訳

島に残った者たちは、農業や林業に従事した。
留在岛上的人则从事农业和林业。

他に印象に残った場所はありましたか。
還有其他留下印象的地方嗎？

しかし、400万人がドイツに残った。
萬人留在了德國。

残った4チームを見てください。
看看其余四个标的。

リオ五輪、あなたの心に一番残ったシーンは？
新京报：黄洋在你心里留下最深的一幕是什么？

肌に残った液は手で優しくなじませてください。
留在肌肤上的液体用手轻柔抹开即可。

残った奴等は飲み続けている。
其余人则继续喝着。

残った美容液はデコルテや手の甲にも使いました。
剩余的精华液亦使用于颈部及手部。

結局最後は初期からの仲間だけが残った。
最终，原来的团队只有一人留下。

今ではただ一人、私の側に残った。
現在只剩一個留在我身邊.

残ったものは骨。
其余的都是骨头。

残った炭は、次回の火種に使えて経済的です。
残留的木炭有益于下次点火快速产气。

外壁のみが残ったが、再建された。
只有外墙残存，但后来重建。

残った敵は撤退する。
其余敌军纷纷撤退。

最後に残った糸は、君だよ。
最后一支笔依然是你，.

残った時間で、ゲーム。
其余时间，玩游戏。

画面に残った指紋を使用する方法。
可以利用屏幕上残存的指纹痕迹。

残った部分は生きている。
残存的部分还活着。

残った反乱軍の多くは処刑された。
其余叛乱分子被处决。

残った人たちが避難します。
其余人都已经撤离。

でも、4つ残った名前を見た時に。
然后我看了剩下的四个名字。

残った１個が育っていました。
剩余一颗长成了。

残った薬はどうすればいいんだ！
剩下的药怎么办！啊！

服に残った洗剤。
残留在衣物上的洗涤剂.

残ったオイルは？
余下的油怎么办呢?

残ったものから、再構築するという…。
从剩下的东西重建.

それからわれは後に残った者たちを溺れさせた。
随后我溺杀了其余的人。

残った私と長男の二人でランチに出かけました。
只剩下我和公公兩人共進午餐了。

心にモヤっとしたものだけが残った。
心里只剩下了浮躁。

残った二つである。
这剩下的两辆。

文で「残った」を使用する方法

残った 3 万数千人の従業員の雇用を守ることも重要でした。

残った ポテトサラダ を丸めて、油で揚げたポテサラコロッケです。

残った ‘新西遊記6’ 放送分に奥座敷視聴者たちの期待感が増幅されている。

残った 4 人に古家さんが日本語会話させていましたね。

残った 1 本も言わば夢オチだし。

残った 2 割の難しい専門用語は日本語でも分からないことがあるように、その都度確認すれば大丈夫です。

残った 30 分は睡眠不足のせいもあり、ちょっとウトウト。

残った 4バイトは次の %s 指令のデータと見なされて、その結果変なアドレスを見に行ってプロセスが死にます。

残った のは鹿除けネット「くわんたい」 を支えるためのグラスファイバ ー製のポール五十本。

残った 人の戦士と 体の馬で 個のユニットを組み、どのユニットもこの値以上にならないような組合せを求め、最後に足し合わせることで答えが求まる。