日本語 での 求めるのは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
部ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか。
名利を求めるのは悪いことではない。
寻求名利并不是坏事。米国が中国に求めるのはこうした経済構造を放棄することだ。
写真を撮る前に許可を求めるのは礼儀正しい。
より多くを求めるのは、私たちの自然な欲求だからだ。
Combinations with other parts of speech
人の写真を撮る前に許可を求めるのは礼儀正しい。
在拍摄人物照片之前请求许可是礼貌的。より多くを求めるのは、私たちの自然な欲求だからです。
想要更多是我们的自然状态。私が人に求めるのは、愛と尊敬だけ。
他所要的只是爱和尊重。しかし、それを、他者に求めるのは、行き過ぎです。
但要求他人也這麼做就太過分了。完璧を求めるのはばかげている。
寻找完美是荒谬的。つまり求めるのは時刻tの関数となる．。
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか_18。
在地牢里尋求邂逅難道有錯嗎/83.それを外に求めるのは間違い。
快楽を求めるのは崇高な美学だと思っています。
人が困難を求めるのは、その贈り物を必要とするからである。
你寻找烦恼，因为你需要他们的礼物。安定を求めるのは悪いことではない。
このご時世、安定を求めるのは分かります。
HELLOtoDREAM(「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかII」オープニングテーマ)(INSTRUMENTAL)。
HELLOtoDREAM（「在地下城寻求邂逅是否搞错了什么Ⅱ」片头主题曲）.欧州委がユーロ圏加盟国に予算案の修正を求めるのは初めて。
这是欧盟委员会历史上首次要求欧元区国家修正预算草案。アニメ『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか』第3期＆新作OVAの制作が決定。
在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》第3期和新OVA制作决定.ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか第6話19分17秒〜。
法執行機関が捜査に際してテクノロジー企業に支援を求めるのは珍しいことではない。
执法机构在调查期间寻求这些科技公司的协助并不罕见。MicrosoftがXboxOneの購入者に対し、まずアップデートをダウンロードするよう求めるのは意外ではない。
微软要求XboxOne买家下载第一天的更新并不奇怪。第3位：ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか528,617部。
第三名在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼528,617.HELLOtoDREAM（「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかⅡ」オープニングテーマ）（TVsize）。
HELLOtoDREAM（「在地下城寻求邂逅是否搞错了什么Ⅱ」片头主题曲）.つのエコノミーに貿易の実践の中で絶対的な対等と開放を求めるのは非現実的だ。
要求两个经济体在贸易实践中绝对的对等开放是不现实的。こうしたより深く広汎な関与を我々が求めるのは、我々の集団的未来がこれに懸かっていることを知っているからである。
我们寻求这种更加深入与广泛的接触，因为我们知道我们共同的未来取决于这种接触。ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか（7）限定版。
在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼（7）（限定版）.ドイツが日本に求めるのは、あらゆる手段でアメリカをけん制し、アメリカの参戦を阻止することでした。
德国要求日本采取一切措施来牵制美国，防止美国参战。ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかII（アマゾ娼婦、アマゾネス）。
在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼II（亞馬遜娼婦、亞馬遜）.
