活動家 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 活动家
• 活動家
• 工作者
• 维权人士
• 运动家
• 活跃人士
• 助活动家

日本語 での 活動家 の使用例とその 中国語 への翻訳

ドイツの人権活動家。
德國人權活動家.

報道関係者と人権活動家による独立組織を合法化する。
使记者和人权工作者的独立组织获得合法地位。

各国の人権活動家。
各國人權活動家.

ヒューマン・ライツウォッチが人権活動家６人を勇気を表彰。
人权观察授予六位活跃人士荣誉.

米国活動家：エジプト経由で人道支援をガザに。
埃及活动人士进入加沙表示支持.

ウガンダ同性愛活動家、殺害について。
乌干达同性恋活动人士遭谋杀.

米国の反戦活動家。
美国反战活动人士.

社会改革の活動家も同じ。
也是社会改革的倡导者。

日本の反原発活動家。
日本反核电活动家.

シーリーン・エバーディー：イランの弁護士、人権活動家。
希林·伊巴迪：伊朗律师，人权活动者。

歳の活動家。
九歲的打工者.

ビンドゥ・ド・ストパニBinduDeStoppani活動家Activist。
宾杜·德·斯图潘尼BinduDeStoppani饰Activist.

ナディアムラド（）人権活動家。
纳迪娅·穆拉德是一位人权活动者。

市民権活動家と著名な弁護士としての評判を得た後、ThurgoodMarshallは1967年にリンドン・B・。
在獲得民權活動家和知名律師的聲譽之後，ThurgoodMarshall於1967年被LyndonB.

ベトナム：活動家およびブロガーに対する攻撃をやめるべき権利運動家に対する暴力的な犯行パターンが全国に広がる。
越南：停止攻击维权人士与博客作者流氓攻击维权人士的模式遍及全国各地.

私たちが「公式の」活動家であるかどうかにかかわらず、私たちは常に行動を起こしています。
無論我們是否是“官方”活動家，我們始終都在採取行動。

建築家・建築史家・文化遺産保存活動家・人道支援活動家（パキスタン・ヘリテージ財団共同創設者・会長）。
建筑师·建筑史家·文化遗产保存活动家·人道援助活动家[巴基斯坦文化遗产基金会共同创立者兼会长].

今日、私たちは良い力学者、弁護士、起業家、政治活動家、父親、母親などを目指しています。
今天，我們努力做好機械師，律師，企業家，政治活動家，父親，母親等等。

ケネディ(MarkKennedy)議員は、もう1人の中国民主活動家・陳光誠氏の処遇に憂慮を示した。
肯尼迪(MarkKennedy)还对中国另一位维权人士陈光诚的处境表示深切关注。

米環境活動家シェルレンバーガー、「韓国原発は安全…温室効果ガスの削減のために必要」。
美环境运动家谢伦伯格：“韩国核电站很安全，为了减排温室气体核电站是必要的”.

アラブ活動家、TwitterでISISに対抗するソーシャルメディア対策を開始。
阿拉伯活跃人士发起了用社群媒体对抗伊斯兰国在推特上的运动.

官公庁での経験のない汚職防止活動家ZuzanaCaputovaがスロバキア大統領の第1ラウンドで勝利。
律师和反腐败活动家ZuzanaCaputova轻松赢得了斯洛伐克总统大选的第一轮。

建築家・建築史家・文化遺産保存活動家・人道支援活動家（パキスタン・ヘリテージ財団共同創設者・会長）。
巴基斯坦/建筑师·建筑史家·文化遗产保存活动家·人道援助活动家(巴基斯坦文化遗产基金会共同创立者兼会长).

依然黒人差別の残るアメリカで非暴力主義を貫く活動家・ジョニーと出会い…！？
他即將與終生貫徹非暴力主義的強尼相遇…！？

依然黒人差別の残るアメリカで非暴力主義を貫く活動家・ジョニーと出会い…!
在當年依然歧視黑人的美國，他即將與終生貫徹非暴力主義的強尼相遇…!

この国連宣言は人権擁護活動家に対する保護と支援の枠組みを提供するものである。
宣言》在人权维护者工作的范围内对他们予以支持和保护。

しかし活動家団体は、ロシアの空爆では西側諸国が支援する勢力が主に被害を受けていると主張している。
但是活动人士说，俄国空袭主要击中西方支持的反叛组织。

彼はネット上の活動家であり7人の子どもの父親でもある。
他是一名网上活动人士，同时也是7个孩子的父亲。