日本語 での 減り の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
の人達は、体重が減り。
文句が減り、感謝が増える。
少些抱怨，多份感恩。公立病院が減り続けている。
供給は減り、需要は増える。
労働人口は既に減り始めました。
副砲は2門減り、14門とする。
川や湖の水位は減り続け、。
コンパクトタイプの需要は今後も減り続ける。
一時間前ぐらいにお腹が減りだしていた。
小时前读过肚子饿了.従業員のストレス・レベルが、7％減り、。
员工的压力水平下降了7%。高齢者は食事量が減り、鉄不足になりがちです。
会う時間が減り、寂しいと思うようになりました。
そして、日本全国で旅館の数は減り続けている。
同时，日本全国的旅馆数量一直在减少。隔離対象者は233人減り、674人になった。
被隔离人员减少了233人，为674人。忍耐力が減り、他人に対して以前よりもイライラする。
忍耐力下降，对待别人比以前更烦躁。テレビを見る時間が減り、勉強時間が増えた。
他们看电视的时间减少了，学习的时间增加了。日本の人口構成の変化日本の人口は、どんどん減りつつあります。
この七十年で八分の一まで減り、平均年齢は六十六歳を超えました。
子供の年間死亡数は1990年から半減し、今も減り続けています。
兒童死亡人數自1990年來已經減半，且仍在持續下降。天然ガスの使用量も減り、太陽光、水力、地熱による発電が増加したという。
天然气使用量也下降，太阳能、水力能和地热发电均有增长。部品や部材などが台湾で調達しやすくなり、輸入が減り貿易のバランスが改善した。
この機能によって、IFSの数が減り、データ転送に使用できる時間が増加します。
这样可以降低IFS数，继而为数据传输提供更多的时间。歳は3,926万人と25%減り、就業者の4人に1人が60歳以上になる。
歲的就業人數為3926萬人，減少25％，就業者的4人中有1人超過60歲。欧州の海軍力が急速に衰退すると共に米海軍が量的に減り、そして中国が海に進出しつつある。
随着欧洲海军力量迅速衰退和美国海军数量锐减，中国正进军海洋。支出は衆院選があった17年に比べ18％減り211億3715万円となった。
支出方面，較舉行眾議院選舉的2017年減少18%，降至211億3715萬日元。その結果、５０～６０年代以降、底層水の酸素濃度が減り続けていることが分かった。
結果發現，20世紀50年代至60年代以後，日本海深層水的氧濃度在不斷下降。そして1日の死者数が平均12人から3人にまで減り、戦闘による負傷者も70％減ったということだ。
战争期间每天平均死亡人数从12人下降到3人，战争伤害率也下降了7成。しかし、世界の衣服輸出量のうち、中国本土・香港からの割合は2013年以来減り続けている。
该报告指出，自2013年以来，中国内地和香港在全球出口的服装总量中所占的份额一直在下降。そして1日の死者数が平均12人から3人にまで減り、戦闘による負傷者も70％減ったということだ。
战争期间每一天平均死亡人数从12人下降到3人，战争伤害率也下降了7成。新機能ハイライトパフォーマンスGoLand2019.3はCPU消費が減り、起動時間を含めて実行速度が速くなりました。
