日本語 での 溶けて の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最終的に、それらは砂の中に溶けていく。
そうして、二つの影は溶けて一つになったのだ。
他们的两个阴影融化成一个。いま、氷河が溶けてきている。
これにより脂肪が溶けて接触する。
这使脂肪在接触时融化。バターが溶けてない場合は、時間を延長してください）。
若奶油尚未溶化，請多增加時間。溶けてしまいたいわWooWoo。
快要沾湿我Woo.何度もやってると、錠剤も溶けていくし、。
今日はいつもより暖かくて雪が溶けてきました。
道路はもう溶けてきました。
路面已经熔化了.猛暑のスイス氷河が溶けて72年前のアメリカの輸送機見つかる。
瑞士持续高温导致冰河融化72年前运输机残骸被发现.若い刺青師の霊（こころ）は墨汁の中に溶けて、皮膚に滲んだ。
年轻的刺青师的灵魂融化在墨汁中，渗透进皮肤里。彼の冷たくかじかんだ心も、彼女のまっすぐな笑顔に溶けていく。
他冷淡的心，在她开朗的笑颜下溶化。各層に美容成分が詰まったカプセルが外側から溶けて潤いを放出。
各層凝聚有美容成分的膠囊從外側溶化，釋放水分。砂糖が溶けて、琥珀色のなめらかな液体になるまで、絶えずかき混ぜます。
不停地搅拌，直到糖融化成顺滑的琥珀色液体。冬が終わって雪が溶けて、鳥たちが戻ってきたら春のはじまりよ」。
冬天的尽头，冰雪融化了，小鸟回来了，是春天的开始。兵隊は自分の身体が溶けていくのを感じたが、それでも、鉄砲をかついでじっと立っていた。
オスモルは、液体に溶けて1モルとなっている物質の量を意味します。
渗透压摩尔是指溶于液体中的某种物质形成1摩尔的量。でも、雪が溶けて原っぱに大きな水たまりができているのでどうやって渡ったらいいのか困っていたのです。
可是，雪融化了，原野中间有一个很大的水洼，我怎么才能过去呢？値はどんなだろう、あなたは、永久にあなたの脂肪を溶けて、あなたの信頼を回復し、あなたは、わずか7日間で、実際の結果が得られますコース上に置きますか？
将什么样的价值，你放在一个课程，将永久融化你的脂肪，恢复您的自信，让你在短短7天的实际效果？同グループは、気候危機はクマの通常の生息地を海氷が溶けて台無しにし、他の場所で餌を探すことを彼らに強いることだと言っている。
该组织表示，气候危机应归咎于海冰融化破坏了熊的正常栖息地，迫使它们在其他地方寻找食物。しかし、もっと高く飛びたい欲望で、父親の忠告を無視して太陽に近づきすぎ、蝋が溶けて海に落ちてしまう。
但是，他心存想要飛得更高的欲望，無視父親的警告，在接近太陽的時候，因蠟融化而掉入大海。心臓は半透明で赤く発光しており、それを破壊されるなどの致命傷を負うと肉体が泥のように溶けて死亡する。
NaClが水に溶けて。
NaCl在水中会解离出.氷が徐々に溶けて、シークァーサー。
冰正在融化，指挥官。型が溶けて使えなくなる。
模具會熔化無法使用。口で溶けて、手で溶けない」チョコレート。
对比：只溶于口，不溶于手（巧克力）.水に溶けて透明の溶液に変わります。
能溶于水，成为透明的溶液.は銅線が溶けてしまうこともあります。
否则，铜线可以熔化。最終的に、それらは砂の中に溶けていく。
世界中のジャングルの虎がみんな溶けてバターになるくらい好きだ」は。
整个世界森林里的老虎全部溶化成黄油”。
