独立しました 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 独立
• 獨立

日本語 での 独立しました の使用例とその 中国語 への翻訳

年にフランス、スペインから独立しました。
年脱离法国和西班牙独立。

ノルウェーは1905年にスウェーデンから独立しました。
年挪威脫離瑞典獨立。

年にオランダから独立しました。
年脱离荷兰独立。

年9月7日、ブラジルがポルトガルから独立しました。
年9月7日巴西脫離葡萄牙獨立。

ケニアは1963年に独立しました。
肯尼亚于1963年独立。

年赤道ギニアがスペインから独立しました。
年赤道幾內亞脫離西班牙獨立。

年5月20日にインドネシアから独立しました。
它于2002年5月20日独立于印尼。

年にアイルランドはイギリスから独立しました。
愛爾蘭在1922年脫離英國獨立。

メインの家の裏庭に位置し、完全に独立しました。
位于主屋的后院和完全独立的。

戦後多くの国が独立しました。
战后,多数国家独立了。

私たちは大きくなって独立しました。
我们长大了，独立了。

メインの家の裏庭に位置し、完全に独立しました。
位於主屋的後院和完全獨立的。

PortMoresby1975年9月、パプワニューギニアはポート・モレスビーを首都として独立しました。
年9月，巴布亚新几内亚独立，以莫尔兹比港为首都。

第三次フィリピン共和国がアメリカ合衆国から独立しました。
菲律賓脫離美國獨立，成立菲律賓第三共和國。

年9月、パプワニューギニアはポート・モレスビーを首都として独立しました。
年9月，巴布亚新几内亚独立，以莫尔兹比港为首都。

これから始めましょう：ギリシャは1830年にオスマン帝国から独立しました。
让我们从这个开始：1830年希腊独立于奥斯曼帝国。

東ティモールは1999年にインドネシアから分離し、2002年に正式に独立しました。
年公民投票脫離印尼，至2002年正式獨立。

フィジーは、英国の植民地としてのほぼ1世紀後、1970年に独立しました。
斐濟為英國殖民地近一世紀，於1970年獨立。

アイルランドはイギリスの植民地であり、1921年に独立しました。
爱尔兰是英国的殖民地，并于1921年独立。

クロアチアは1991年にユーゴスラビア社会主義連邦共和国から独立しました。
克羅地亞在1991年從南斯拉夫社會主義聯邦共和國宣布獨立。

は米国政府に接収され、米国企業として独立しました。
被美國征用成為一家獨立的公司。

これは、メインの家と同じ敷地ですが、まだ完全に独立しました。
阁楼是在同一财产作为我们的房子,但完全独立的。

年にユーゴスラビア社会主義連邦共和国から独立しました。
在1991年從南斯拉夫社會主義聯邦共和國獨立出來。

住友化学の医薬品販売を担っていた医薬品部門は1984年、住友製薬株式会社（現・大日本住友製薬株式会社）として独立しました。
承担住友化学的医药品销售责任的医药品部门于1984年，作为住友制药株式会社（现大日本住友制药株式会社）独立。

年からは、親会社である宇部興産株式会社の機械事業部となり、2000年に宇部興産株式会社から独立しました。
年起，成为母公司宇部兴产株式会社的机械事业部，2000年4月从宇部兴产株式会社分离，独立成为宇部兴产机械株式会社。

植民地は独立しました。
各殖民地纷纷独立。

年にイギリス及びイタリアの植民地支配から独立しましたが、。
它是1960年摆脱了英国和意大利的殖民统治获得独立的。

世紀末に、オランダがスペインから独立しました。
直到16世纪末，荷兰才脱离西班牙的统治。

東ティモールが独立しました。
东帝汶已经独立了。