現実になった 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 成为现实
• 变成了现实

日本語 での 現実になった の使用例とその 中国語 への翻訳

予言が現実になった」(3/4)。
当预言成为现实》（３册）.

ゲームが現実になった。
游戏逐渐成为现实.

ゲームが現実になった。
游戏变成了现实.

未来は現実になった。
未来已成为现实。

年ぶりに希望は現実になった。
在三年前，这个希望变成了现实。

先月末、それが現実になった。
但这在上个月成为现实。

先週末、その噂がとうとう現実になった。
去年年底，传闻终于变成了现实。

年10月で現実になった。
年10月，这成为现实。

蒼天の拳REGENESIS第15話現実になった予言。
第15話苍天之拳REGENESIS第二季第15話成为现实的预言.

極超音速飛行は現実になった。
使超音速飞行成为现实.

誕生日プレゼントは現実になった。
生日礼物在现实中.

医師の予言が現実になった。
医生的预言没有成为现实。

アメリカの懸念は現実になった。
美国的担心成了现实。

結局、彼が言ったことはすべて現実になった。
他对我们所说的一切最终都成为了现实。

そう信じていたから、そういう現実になった。
他们相信它，于是那成为了现实。

医師の予言が現実になった。
医生的预言，成了真。

これはいまの日本で、現実になった。
在今天的日本卻成為現實。

今日は僕の夢が現実になった。
今天我的梦想已经成真。

オバマ氏が抱いた懸念の多くは現実になった。
然而，奥巴马担心的事很多都成为了现实。

海に近づくにつれ、想像が現実になった。
来到海边，这一切想象变为现实。

ＲＭは「６年半間活動しながら多くの夢が現実になった。
队长RM说：“BTS组合活动了6年半，很多梦想都变成了现实。

オバマ氏が抱いた懸念の多くは現実になった。
然而，歐巴馬擔心的事很多都成為了現實。

イ・ヒョリ、『無限に挑戦』に出撃…3年前の約束現実になった。
李孝利出演《無限挑戰》三年前的約定成為現實.

わずか2、30年で、自動運転車は遠い夢の話から現実になった。
僅在幾十年內，自駕車就從遙遠的夢變成現實。

今回の措置が現実になった場合、米日両国は史上最高の同盟になるための最後のハードルを越えることになる、と評価されている。
有评价称，如果该项措施成为现实，美日两国将跨越旨在建立历史最高同盟的最后一道门槛。

それがある日、現実になったら。
如果有一天，它成了现实呢？

それが現実になったことが嬉しい。
我很高兴这变成了现实。

戦争はリアルな現実になった。
一場戰爭已成為事實。

それが現実になったのはうれしく思う。
我很高兴这变成了现实。

思わず出た言葉が、2週間後に現実になった。
不经意脱口而出的一句话，两天后变成了现实.