生命である 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 生命

日本語 での 生命である の使用例とその 中国語 への翻訳

授業は教師の生命である。
课堂是教师的生命。

自主権は国と民族の生命である。
自主权是国家和民族的生命。

それが植物の生命である。
这就是植物的生命。

新聞の広告は、新聞の生命である。
新聞自由，是新聞的生命。

政策と戦術は党の生命である。
政策和策略是黨的生命。

社会主義思想は社会主義の生命である。
社会主义思想是社会主义的生命。

自主権は国と民族の生命である。
自主性是國家和民族的生命。

これが党の生命である。
这是党的生命。

政策と仙術は党の生命である。
政策和策略是党的生命。

党の政治路線は党の生命である。
党的政治纪律是党的生命。

そうして思想は血である、生命である。
对他们来说，则是鲜血，是生命。

この世で最も尊厳な宝は、生命である。
世上最尊严之宝是生命。

姓名は生命である。
这个名字就是生命。

人間にとって自主性は生命である。
对人来说，自主性是生命。

年、『時間はお金である、効率は生命である』。
年“时间就是金钱，效率就是生命”.

人間にとって自主性は生命である。
對人來說，自主性就是生命。

福音はわが生命である。
福音該是我們的生活.

自我があるならば、それはもはや生命である。
如果单独存在了，它就已经是生命了。

肉体的生命が生物有機体としての人間の生命であるとすれば、社会的・政治的生命は社会的存在としての人間の生命である。
肉体生命，是人作为生物有机体的生命，而人的社会政治生命则是作为社会存在的人的生命。

木も生命であり、我々と同じく生きている。
树是有生命的，跟我们一样。

戦争は彼等の生命である。
他们的战争是他们的生命。

岩は無機物であり非生命である。
岩石是无机物同时也是非生命的存在。

肝臓を英語で「liver」といいますが、生命である「Life」は複数形で「lives」。
肝脏用英语说是“liver”，而生命一词“Life”的复数形式是“lives”。

力のみが生命であり、肉体から生ずる。
二）力是唯一的生命，是從身體發生的。

神は生命であり、生命は神なのです。
上帝就是生命，生命就是上帝。

吸気は生命であり、呼気は死である。
吸氣是生命，呼氣是死亡。

吸気は生命であり、呼気は死である。
吸气是生命，呼气是死亡。

燃やすのは我が生命である。
的，燃烧的是自己的生命。

この理由で、悪魔として知られている実体は絶対の悪を破壊する生命であることを止めたが、その代わりに宇宙の男性の面と調和している慈善的な女神に変身した。
因此，被称为撒旦的那个实体，已经不再是毁灭生命的绝对邪恶了，而是相反，变形成为了一个仁慈的女神，跟这个宇宙的男性面向一起和谐的运转着。

これは，自主権尊重と主権平等が６者会談の基礎であり，生命であるということを明らかにしたものである。
声明说，尊重自主权和主权同等是六方会谈通过的共同声明的基础和生命。