疫学的 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 流行病学
• 流行病學

日本語 での 疫学的 の使用例とその 中国語 への翻訳

疫学的および実験的所見は、ソテツ種子食物消費ALSPDCの原因であることを示します。
流行病学和实验研究结果表明膳食消费的苏铁种子是ALSPDC的一个根本原因。

ついで疫学的モデルを使って2016年の汚染の健康への影響が予測された。
接着，他们使用多个流行病学模型预测了2016年污染对健康的影响。

脳腫瘍-2024年までの疫学的予測2015年12月01日発行。
腦瘤-到2024年的流行病學預測2015年12月01日.

WHOは引き続き疫学的状況を監視し、最新の入手可能な情報に基づいてリスク評価をレビューします。
世卫组织将继续监测流行病学情况，并根据可获得的最新信息进行风险评估。

PubmedID:20339372疫学的研究は、その低テストステロンメタボリックシンドローム（メッツ）の白人男性に関連付けられているを示しています。
PubmedID:20339372流行病学研究表明该低睾酮与代谢综合征(MetS)在白人男性中相关联。

横断調査と人間のサブタイプの分類Blastocystis中国の4つの疫学的設定から分離されます。
横断面调查和子类型分类的人权原虫株从在中国的四个流行病学设置。

発生率、臨床的特徴とウィスコンシンの小児IBDの自然史：人口ベースの疫学的研究。
发病率、临床特征和威斯康星州的小儿炎症性肠病的自然史：一种基于人口的流行病学研究。

この現象は、疫学的転換(epidemiologicaltransition)とよばれています。
這個現象在流行病學中稱作疾病轉型（epidemiologictransition）。

この現象は、疫学的転換(epidemiologicaltransition)とよばれています。
这个现象在流行病学中称作疾病转型（epidemiologictransition）。

疫学的データは、免疫誰にでもできる、この牧歌的な状態は、例外なく、ルールであることを文書化しているが。
尽管流行病学资料记录免疫力万无一失的这个田园诗般的状态是例外而不是规则.

ペルーでのHIV感染症に関する臨床疫学的情報も見直されます。
在秘鲁的艾滋病毒感染的临床流行病学资料还审查了。

疫学的データは、免疫誰にでもできる、この牧歌的な状態は、例外なく、ルールであることを文書化しているが.腺恐怖。
尽管流行病学资料记录免疫力万无一失的这个田园诗般的状态是例外而不是规则.胸腺.

HIVおよび単純ヘルペスウイルス2型（HSV-2）感染症は世界的な疾病負担であり、疫学的に相関している。
HIV和2型单纯疱疹病毒（HSV-2）感染均造成全球疾病负担，其在流行病学上有一定关联。

フランス国際抗菌薬耐性疫学的観察機関（ONERBA）等との教育的パートナーシップの締結。
与主要协会的教育合作伙伴关系，例如法国国家细菌抗菌剂耐药性流行病学观察部(ONERBA)。

単純ヘルペスウイルス（HSV）感染症：疫学的予測（2027年）。
单纯疱疹病毒(HSV)感染疾病:流行病学的预测(2027年).

アジア太平洋地域の呼吸器合胞体ウイルス(RSV)の疫学的予測。
亞太地區的呼吸道融合瘤病毒(RSV)的流行病學的預測.

コンゴ民主共和国保健省の代表によって、疫学的状況、取り組みの戦略、およびベニを中心に地域レベルでの迅速対応チームの実施を含む最近の適応についてプレゼンテーションが行われました。
刚果民主共和国卫生部的代表介绍了流行病学情况，应对战略和最近的调整情况，包括在社区一级实施快速反应小组，重点是贝尼。

この勧告は、疫学的研究に基づいており、いくつかの癌のリスクのわずかな増加は、赤肉または加工肉の高消費に関連する可能性があることを示唆してる。
这一建议的依据是，有流行病学研究提出，几种癌症风险的小幅提升可能与大量食用红肉或加工肉制品有关。

疫学的証拠鉄および重金属への曝露の影響は決定的ではありません（ただし、パーキンソン病の環境曝露とは無関係に脳の鉄が繰り返し観察されています）。
流行病學證據鐵和重金屬的暴露程度尚無定論（儘管在帕金森氏病中反復觀察到腦鐵與環境暴露無關）。

PubmedID:16963246疫学的研究は、メカニズムは、主にとらえどころのないままものの、十分な食事葉酸は、結腸癌に対する保護であることを示している。
PubmedID:16963246流行病学研究表明，充足的膳食叶酸预防结肠癌，尽管机制仍然存在很大程度上难以捉摸。

疫学的証拠鉄および重金属への曝露の影響は決定的ではありません（ただし、パーキンソン病の環境曝露とは無関係に脳の鉄が繰り返し観察されています）。
流行病学证据铁和重金属的暴露程度尚无定论（尽管在帕金森氏病中反复观察到脑铁与环境暴露无关）。

これまで政府は、加湿器殺菌剤による肺線維化、アスベストによって生じる悪性中皮腫など、発症原因が明確な病気にのみ疫学的関連性を認めてきた。
此前，政府只對加濕器殺菌劑引起的肺纖維化、石棉引起的惡性中皮瘤等發病原因明確的疾病認定為與流行病學相關的疾病。

それにもかかわらず、疫学的および臨床的研究の進歩は、長期健康に対する食事、および栄養素摂取の影響についての多くの情報を明らかにしました。
尽管如此，由于流行病学和临床研究的进步，现研究人员已发表了大量关于饮食和营养摄取对长期健康的影响的信息。

外因性の潜伏期間（EIP）は、疫学的に非常に関連して、それが次の脊椎動物のホストに送信できるようになるまで、ウイルスの摂取に必要な時間です。
外在潜伏期(EIP)流行病学是非常有意义，直到它可以传输到下一个脊椎动物主机从病毒的摄取所需的时间。

PubmedID:16646052疫学的研究は、高出生体重が増加し、乳がんのリスクに関連付けられているかどうか調べたが、結果は不確定のままです。
PubmedID:16646052流行病学研究，调查了是否高出生体重关联增加的乳癌风险，但结果仍然未有结论。

この勧告は、疫学的研究に基づいており、いくつかの癌のリスクのわずかな増加は、赤肉または加工肉の高消費に関連する可能性があることを示唆してる。
这一建议基于流行病学研究，表明几种癌症风险的小幅增加可能与大量食用红肉或加工肉制品有关。

また、この発端となった患者と直接接触した者や、この他にも疫学的に関連性のある接触者など、接触者31人が症状を発現し、このうち4人が死亡しました。
另外，曾直接接触原发病例或与该病例有其它流行病学联系的31人生病，其中4人死亡。

正確かつ迅速な媒介蚊種の同定や差別、それらが送信する病原体であるため、病気の予防と制御戦略のほか、疫学的、生態学的調査研究の重要なコンポーネント。
准确和快速识别和歧视的矢量蚊虫种类和他们传播的病原体是，因此，疾病预防和控制战略，以及流行病学和生态研究的重要组成部分。

動物における2019-nCoVの検出（種に関する情報、診断テスト、および関連する疫学的情報を含む）は、新興動物として世界動物衛生機関（OIE）に報告する必要があります。
任何在动物中检出2019-nCoV病毒的情况（包括有关病毒种类、诊断检测结果和相关流行病学信息）均应作为新发疾病向世界动物卫生组织报告。

この勧告は、疫学的研究に基づいており、いくつかの癌のリスクのわずかな増加は、赤肉または加工肉の高消費に関連する可能性があることを示唆してる。
这一建议的依据是流行病学研究表明，几种癌症风险的小幅增加可能与大量红肉或加工肉制品的消费有关。