痕跡 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 痕迹
• 痕跡
• 踪迹

日本語 での 痕跡 の使用例とその 中国語 への翻訳

手の痕跡」。
手的痕迹/.

侵入者の痕跡？gt;gt;。
入侵者的证据。

痕跡：大きな足跡。
线索：巨大的脚印.

遺体に残った痕跡。
在物體上留下痕跡。

第17話彼の痕跡。
第17話她的線索.

恐竜時代の人類の痕跡。
恐龙时代的人类脚印.

そして、彼は痕跡も隠した。
而且她还掩饰痕迹。

どうやら、全部、戦争の痕跡。
整個都是戰爭的痕跡。

これは生命の痕跡だとされた。
我说这是生活的痕迹。

白色大理石、彩色の痕跡。
白色大理石，有彩绘痕迹。

現在は痕跡のみが残っています。
现在只剩下痕迹了。

飲み物は痕跡無しです。
饮料做法没有留下任何线索.

こちらは犯人の残した痕跡。
这就是凶手留下的线索。

実際、私の背中には痕跡もない。
其實你後頸上什麼痕跡都沒有。

彼が唯一残した痕跡。
唯一留下的一点痕迹。

あったことを痕跡として残しているのだろう。
发生过的事一定会留下痕迹。

ソフトウェア的には何の痕跡もなし。
枫型软件没有留下任何线索.

貴様の名誉、貴様の曲、貴様の痕跡、。
你的名誉、你的乐曲、你的痕迹.

数日後に全くの痕跡さえもなくなっった。
几天后，连一丝痕迹都没有留下。

君自身が存在している痕跡さえ消されている。
他们存在过的痕迹也会被抹去。

これは古代の反重力技術の痕跡だろうか？
这是古代铸铁技球墨铸铁技术的重大成?

この細胞を“記憶痕跡細胞”と呼びます。
这群神经元叫做“记忆印迹细胞”。

その痕跡も後から積もる雪に消されてしまう。
然而，这些踪迹也会很快被雪覆盖后消失。

シンプソンはナイフも持っておらず、怪我の痕跡もなかった。
辛普森既没有刀，又没有伤痕。

日経サイエンス私たちのDNAにネアンデルタール人の痕跡。
我们体内的尼安德特人DNA痕迹.

中国沿岸で発見｢1000年前の巨大津波｣の痕跡。
中国沿岸发现1000年前的大海啸痕迹.

クマの目撃・痕跡情報をお知らせしますので、ご注意ください。
因为通知熊的目击、痕迹信息所以请注意。

シンプソンはナイフも持っておらず、怪我の痕跡もなかった。
辛普森沒有刀，他身上也沒有傷痕。

ホーム/アート/近代美術の最初の痕跡-RosangelaVIGによって象徴。
家/艺术/现代艺术的第一走线-由罗桑杰拉维格象征.

他のコンピュータを狙ったSYNFLOOD攻撃の痕跡。
网上的一个synflood攻击的代码，多线程写的.