日本語 での 発表した報告書によると の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
米連邦捜査局（FBI）が14日に発表した報告書によると、イスラム教徒に対する攻撃は昨年67％増加した。
美国联邦调查局周一（11月14日）公布的报告显示，反穆斯林的攻击行为在2015年增加了67%。世界保健機関（WHO）が1日に発表した報告書によると、ロシアのアルコール消費量は2003年から2016年にかけて43%減少した。
据路透社报道，世卫组织10月1日发布的一份报告显示，俄罗斯的酒精消费量从2003年至2016年下降了43%。NIH（NationalInstitutesofHealth）が最近発表した報告書によると、極東の人々、すなわち日本と中国は他のどのアジア諸国よりも優れた健康状態にある。
根據NIH（美國國家衛生研究院）最近發表的報告，遠東地區的人們，即日本和中國的健康狀況比任何其他亞洲國家都好。サヴィルズ・アジア・パシフィックが今年7月に発表した報告書によると、過去1年の中で、ロンドンの27％の新築住宅は中国人が購入しており、売買金額は全体の17％を占める。
NIH（NationalInstitutesofHealth）が最近発表した報告書によると、極東の人々、すなわち日本と中国は他のどのアジア諸国よりも優れた健康状態にある。
根据NIH（美国国家卫生研究院）最近发表的报告，远东地区的人们，即日本和中国的健康状况比任何其他亚洲国家都要好。ヨーロピアン・ファイン・アートフェア（TEFAF）が今年2月に発表した報告書によると、中国はすでにイギリスを追い越し、世界第2位の美術品交易市場となっているという。
欧洲艺术博览会(TEFAF)在今年2月发表的报告中称，中国已超过英国，成为世界第二大艺术品交易市场。米国科学者連盟のチャールズ・ファーガソン会長が2015年に発表した報告書によると、韓国だけでも約4300個の核爆弾を製造できるという。
根据美国科学家联合会（FederationofAmericanScientists）主席弗格森（CharlesD.Ferguson）2015年所做的报告，韩国确实能够单独生产出4300枚核弹。ジュネーブ共同】国連の世界知的所有権機関（WIPO）が11日発表した報告書によると、1995年以降のロボット工学分野に関する特許申請数で、上位10社のうち8社を日本企業が占めた。
导读：联合国世界知识产权组织(WIPO)11月11日公布的报告显示，1995年以来在机器人工学领域申请专利数量最多的10家公司中有8家为日本企业。年４月にユニセフが発表した報告書によると、スイスでは１５歳の子どもの２４％が２００９年から２０１０年の１２カ月間に大麻を吸ったことがあると答えている。
联合国儿童基金会于2013年4月公布的报告显示，2009-2010年期间，24%的15岁瑞士少年表示曾在过去一年内吸食过大麻。台湾の市場調査会社TrendForce傘下のEnergyTrendが発表した報告書によると、今年の世界電気車用バッテリー市場は155GWhで、昨年の95GWhに比べて63％増加するとみられる。
全球市场研究公司TrendForce旗下研究部门EnergyTrend最近发布的一份报告显示，全球电动汽车(EV)电池市场今年预计将增长63%，从去年的95千瓦时增至155千瓦时。国連の世界知的所有権機関（WIPO）が2015年11月11日に発表した報告書によると、1995年以降のロボット工学分野に関する特許申請数でトップ10社のうち8社を日本企業が占めたことでも、日本の高い技術力を物語っています。
联合国世界知识产权组织(WIPO)11月11日公布的报告显示，1995年以来在机器人工学领域申请专利数量最多的10家公司中有8家为日本企业。ジュネーブ共同】国連の世界知的所有権機関（WIPO）が11日発表した報告書によると、1995年以降のロボット工学分野に関する特許申請数で、上位10社のうち8社を日本企業が占めた。
北京时间12日凌晨共同社报道，联合国世界知识产权组织（WIPO）11日公布的报告显示，1995年以来在机器人工学领域申请专利数量最多的10家公司中有8家为日本企业。国連の世界知的所有権機関（WIPO）が2015年11月11日に発表した報告書によると、1995年以降のロボット工学分野に関する特許申請数でトップ10社のうち8社を日本企業が占めたことでも、日本の高い技術力を物語っています。
联合国世界知识产权组织(WIPO)2016年11月11日公布的报告显示，1995年以来在机器人工学领域申请专利数量最多的10家公司中有8家为日本企业。ジュネーブ共同】国連の世界知的所有権機関（WIPO）が11日発表した報告書によると、1995年以降のロボット工学分野に関する特許申請数で、上位10社のうち8社を日本企業が占めた。
月11日电据日媒报道，联合国世界知识产权组织(WIPO)11日公布的报告显示，1995年以来在机器人工学领域申请专利数量最多的10家公司中有8家为日本企业。国連環境計画（UNEP）が5月12日付けで発表した報告書によると、世界の「電子・電気機器廃棄物」（E-waste）のうち、最大で90％が不法投棄あるいは不正取引されているという。
世界的な不動産調査会社であるRealCapitalAnalytics（RCA）が7日に発表した報告書によると、香港は今年上半期、アジア太平洋地域で事業用不動産投資の最大の目的地になった。
据路透社7日报道，房地产资本分析公司RealCapitalAnalytics(RCA)当天发表的报告显示，今年上半年香港成为亚太地区商业房地产投资的第一大目的地。韓国国防部が2019年7月に発表した報告書によると、同プログラムでは「教育と訓練、人事と義務、軍と施設といった分野の革新能力に焦点」が当てられている。
韩国国防部2019年7月的一份报告指出，该项目在其所谓的“全生命周期”管理中“专注于教育培训、人员职责以及军事设施等领域的创新能力”。Pewが先頃発表した報告書によると、2013年5月時点で、米国における成人インターネットユーザーの72％がソーシャルネットワーキングサイトを利用しており、その割合は2012年後半の67％から増加しているという。
Pew在最近的一份报告中发现，截至2013年5月，72％的在线美国成年人使用社交网站，比2012年底的67％有所上升。野村證券のエコノミストが発表した報告書によると、日本政府は増税により毎年9兆円の新たな収入を得るように見えるが、消費低迷による景気低迷を阻止するためには、全社会が毎年35兆円を投じる必要がある。
這些分析師們提供的一份研究報告說，日本政府通過增稅，每年看似可以獲得9萬億日元的新收入，但為了阻止消費低迷所造成的經濟滑坡，每年全社會至少需要投入35萬億日元才能扛住這一經濟基盤。過激派研究を行なう英国の民間調査機関「戦略対話研究所」が2015年5月に発表した報告書によると、「イスラム国」に加わった西欧人は約4000人で、女性このうち約550人と推計される。
專門研究極端組織的英國民間調查機構「戰略對話研究所」（InstituteforStrategicDialogue）在2015年5月發表的報告中指出，推測目前加入「伊斯蘭國」的西歐人大約有4千人，其中大約有550人是女性。カナダの学者、マイケル・フィリップス氏が2009年に発表した報告書によると、大陸のうつ病患者はすでに9000万人に達しました。
据加拿大学者费立鹏2009年发表的调查，大陆抑郁症患者已达9000万人。国連が2016年に発表した報告書によると、女性が従事する無報酬の労働を金銭換算した場合、世界のGDPの40パーセントに達する。
据2016年的联合国报告估算，如果女性的无偿工作被赋予货币价值，那么它将占全球GDP的40%。国務省が3月に発表した報告書によると、昨年チベット訪問を申請した米国人9人中、ブランスタッド大使を含む5人が拒否されたという。
根据美国国务院今年3月公布的一份报告，去年美国每九项进入西藏的申请中，就有五项遭拒，其中包括布兰斯塔德的申请。国家統計局が12日に発表した報告書によると、1978年に改革開放がスタートしてから、中国の雇用規模が拡大を続けているという。
国家统计局9月12日发布的报告显示，改革开放以来，中国的就业规模不断扩大。国際危機グループ（ＩＣＧ）が先月発表した報告書によると、北朝鮮は１９８０年代以降、ミサイルシステムをイランやパキスタン、エジプト、リビア、シリア、イエメンに売却してきた。
上个月发表的一份报告称，朝鲜从80年代以来向伊朗、巴基斯坦、埃及、利比亚、叙利亚和也门出售导弹。EB-5地域センタープログラムのための全国組織、InvestIntheUSA（IIUSA）が発表した報告書によると、EB-5投資家は2016年に米国企業に38億ドル（約4325億円）以上を投資している。
根據美國投資移民行業協會（IIUSA）發表的報告，2016年EB-5投資者向美國企業投資了超過38億美元。SWIFTが発表した報告書によると、今年4月の世界4大決済通貨は上から順に、米ドル、ユーロ、英ポンド、日本円が並び、人民元は5位で市場シェアは2.07％となり、3月の2.03％を上回った。
SWIFT发布的报告显示，4月，全球前四大支付货币依次为美元、欧元、英镑、日元，第五位则为人民币，市场占有率升至2.07%，略高于3月份的2.03%。気候変動に関する政府間パネル（IPCC）が2014年3月31日に発表した報告書によると、気候変動の影響はすでに、農業や健康、陸域と海域の生態系、水の供給、そして人々の生活に影響を及ぼしています。
年3月31日，政府间气候变化专门委员会（气候专委会）发布报告，称气候变化后果已经影响到农业、人类健康、陆地和海洋生态系统、供水以及人的生计。経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）が２０１６年に発表した報告書によると、加盟各国の母親は平均１８週間の有給出産休暇を取る資格が与えられている。
据经济合作与发展组织(OECD)2016年的一份报告显示，在经合组织成员国中，母亲在分娩前后平均享有18周的带薪产假。米中貿易全国委員会が24日に発表した報告書によると、在中国米国系企業の多くが、中国市場で著しい利益成長を実現している。
美中贸易全国委员会24日发布的一份报告称，多数在华美国企业在中国市场盈利增长显著。
