監視は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 监视
• 监控
• 监测
• 监督

日本語 での 監視は の使用例とその 中国語 への翻訳

監視は我々の重要な任務です。
监视是咱们的主要职责。

また、嗅覚監視は遠隔から大気環境を分析することができます。
嗅觉监控也可以用来远程分析空气环境。

Prometheus自体の監視はどうするのだろう？
那么Prometheus是如何监控自身情况的？

監視は責任重大です。
监督责任重大。

メディアの監視は必要か？
媒体需要监督吗？

ビデオ監視はセキュリティシステムの重要なコンポーネントです。
视频监控是安全系统的重要组成部分。

コンテナーの監視は、複数のアプリケーションを含む大規模な運用クラスターを実行するときは特に重要です。
监视容器至关重要，特别是在大规模运行包含多个应用程序的生产群集时。

代のインターネット利用の監視は犯罪ではありませんが、プライバシーを侵害します。
监控青少年的在线互联网使用并非犯罪，但确实侵犯了他们的隐私。

頭皮上のげっ歯類および他のマーキングの自己監視は、早期発見に役立つことがある。
自我监测皮肤上的痣和其他标记可以帮助早期发现。

幸運にも、自由と民主主義のために、この種の労働集約型の監視は大規模には実施されませんでした。
对于自由和民主来说幸运的是，这类劳动密集型监控在大尺度上并不适用。

バッテリ監視は、データ･センターやネットワーキング･センターの継続的な稼働を保証する上で不可欠です。
电池监测对于保证数据中心或网络中心的连续运行至关重要。

各カメラから一定のフローが提供されるため、ビデオ監視はインターネットトラフィック全体に対してすでに影響を与えています。
随着来自每个摄像机的视频流量稳定，视频监控已经对整体互联网流量产生影响。

バッテリ監視は、通常、無線式のデータ収集モジュール（DCM）をバッテリに接続して実装されます。
电池监测通常是通过连接到电池上的无线数据采集模块（DCM）实现的。

各カメラからビデオトラフィックが常時送信されるため、ビデオ監視はすでにインターネットトラフィック全体に影響を及ぼしています。
随着来自每个摄像机的视频流量稳定，视频监控已经对整体互联网流量产生影响。

ウェブサイトやブログに埋め込まれているYouTubeビデオの監視はできません。
它不会监视或跟踪嵌入到其他网站或博客的YouTube视频。

各カメラからビデオトラフィックが常時送信されるため、ビデオ監視はすでにインターネットトラフィック全体に影響を及ぼしています。
隨著來自每個攝影機的視訊流量穩定，影像監控已經對整體網路流量產生影響。

海域での警戒監視は海上自衛隊のP3CやP1などの哨戒機が主力になるが、航続距離はそれぞれ約6600キロメートル、約8千キロメートルにとどまる。
目前海域监视的主力是海上自卫队的P-3C巡逻机、P-1巡逻机等预警机，续航距离分别只有约6600公里和约8000公里。

すでに暴露された状況を見ると、全世界に対する米国の監視はほとんど狂気じみた程度にまで達しており、監視対象は様々で、監視手段は多種多様だ。
从已曝光的情况看，美国对全世界的监控到了近乎疯狂的程度，监控对象形形色色，监控手段五花八门。

文章は、台湾の台湾海に対する監視はずっと「福衛二号」に頼っているが、この衛星にはすでに使用に堪えない兆しがある、と語る。
中时电子报此前披露称，台湾对台海的监视一直靠“福卫二号”，但该卫星老旧，已有不堪使用的迹象。

文章は、台湾の台湾海に対する監視はずっと「福衛二号」に頼っているが、この衛星にはすでに使用に堪えない兆しがある、と語る。
文章说，台湾对台海的监视一直靠“福卫二号”，但该卫星已有不堪使用的迹象。

ガイドラインの改定については「新たな課題に対処する同盟の現代化を図っており、宇宙監視は重要な要素」と強調した。
他就修改防卫合作指针强调，“应实现同盟的现代化以应对新课题，监视宇宙是重要的要素”。

破片や疑わしい衛星の監視を伴う日本の宇宙監視は、宇宙航空研究開発機構（JAXA）によって、地球の上200から1,000キロメートルを周回する衛星を使って行われています。
日本掌握太空垃圾和可疑卫星信息，主要是通过日本宇宙航空研究开发机构对200至1000公里高空的旋转轨道进行监视。

一部の大国は安全戦略と軍事戦略を調整し、国防への資金投下を増大させ、軍隊の体制転換を加速し、先端軍事技術と兵器・装備を発展させ、戦略的核戦力、軍事宇宙飛行、ミサイル迎撃システム、世界および戦場の偵察監視は軍隊強化のキーポイントとなっている。
一些大国调整安全战略和军事战略，加大国防投入，加快军队转型，发展先进军事技术和武器装备，战略核力量、军事航天、反导系统、全球及战场侦察监视成为强军重点。

一部の大国は安全戦略と軍事戦略を調整し、国防への資金投下を増大させ、軍隊の体制転換を加速し、先端軍事技術と兵器・装備を発展させ、戦略的核戦力、軍事宇宙飛行、ミサイル迎撃システム、世界および戦場の偵察監視は軍隊強化のキーポイントとなっている。
一些大国调整安全战略和军事战略，加大国防投入，加快军队转型，发展先进军事技术和武器，战略核力量、军事航天、反导系统、及战场侦察监视成为强军重点。

また、当暫定水域の監視、管理は旗国主義で、漁獲総量（漁獲可能量：タック）の規制や違反操業等への監視は自国船にしか及ばず、当海域漁場の管理体制が機能しているとはいえない状況となっている。
此外，該暫定水域的監視、管理採船旗國主義，對於管制漁獲總量（總容許捕獲量：TAC）及監視違法作業都只能涵蓋到自國船隻，該海域漁場的管理體制難以說是有發揮功效。

お前達の監視は解いておく。
我马上解除对你的监视。

複数台の監視は可能です。
可监测多个监测点。

ビデオの監視は、お子様がYouTube。
视频监督可监视您的孩子在YouTube.

監視は重要な役割のはず。
监督果然是很重要的角色呀。

仮想通貨監視は今年の重要課題。
严防通胀当为今年重要任务.