研究と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 研究和
• 学习和
• 科研和

日本語 での 研究と の使用例とその 中国語 への翻訳

女性の研究と問題の分野における学生の科学知識の育成。
培养学生在女性学习和问题领域的科学知识。

研究と疲労じゃないんか。
学习和疲劳不是很难吗?

年代以来研究と教育を行なうでしょう。
年代在法國從事教學和研究工作。

ハンブルグでの研究と生活。
在汉堡生活和学习.

全世界の755の学術研究と国際的な研究協力。
全球共有755个学术和研究国际合作伙伴.

混沌:私の漆造形研究と古代中国における身体思想。
混沌：现代漆造型理论与古代中国身体思想.

同研究と政策対話が必須となる。
争论与研究是必要的。

研究と現場の懸け橋を目指す。
努力成为研究和制造现场的桥梁.

ほかの研究とどこが違うのか。
参究跟研究有什么不一样?

一、研究と創造。
一、学习与创造.

開発を直接研究と知識の進歩と関連している。
发展直接与研究和知识的进步有关。

アメリカにおける研究と実践。
美国的研究及实践.

研究と臨床。
科研与临床.

都市の緑化研究と地球温暖化研究の矛盾。
城市綠化研究與地球暖化研究的一個矛盾.

国立国際医療研究と。
卫生国家和.

ヘビ型ロボットの制御の研究と開発。
仿生蛇形机器人的设计及研究.

しかし、その前に、未来はまだ2「機動」と研究と実践の多くの年であった…。
但在此之前，未来仍然是两个“机动”和多年的学习和实践….

研究と技術で我が国の指導力を維持することは、米国の成功にとって不可欠である。
保持我们在科研和技术的领先地位，对美国的成功有关键意义。

PekingUni国際ユースホステルは間違いなく旅行、研究とビジネスの宿泊のための最良の選択である。
PekingUni国际青年旅舍绝对是你最好的旅游，学习和商务住宿选择。

マネジメント（CM）のカレッジは強く、一流の研究と教育の重要性を強調している。
学院的管理（CM）大力强调一流的科研和教学的重要性。

国際開発中のMAは、開発理論、政策分析、研究機関、関連研究と管理能力の政治に焦点を当てています。
在国际发展硕士侧重于发展理论，政策分析，机构，相关科研和管理技能的政治。

財団の目的は、自然科学と写真における研究と学術教育を促進することです。
基金会的旨是促进自然科学和摄影领域的科学教育和研究。

財団の目的は、自然科学と写真における研究と学術教育を促進することです。
基金会的宗旨是促进自然科学和摄影领域的科学教育和研究。

経営科学が有意義な仕事を成し遂げるには、まさにそれらのものの研究と分析から始めなければならないのである。
管理科学中任何一项有效的工作的确必须从对它们的分析和研究来开始。

癌研究と運動のビデオクリップ,6月2012ニュースレター,P.8。
在癌症研究和運動視頻剪輯,六月2012通訊,p.8.

持続可能な影響をもたらす革新的な研究と協力パートナーシップを通じて、新しい知識と知的資本を生み出します。
通过创造可持续影响的创新研究和合作伙伴关系，创造新的知识和知识资本。

晩年は朝鮮半島を対象とする地域研究と同時に韓民族対象のコリア学研究も深めた。
其晚年除了以朝鲜半岛为对象进行地区研究的同时，也对以韩国民族为对象的朝鲜学进行过深入研究。

それは研究とその職業活動の間の関係を発展させるために専門家を支援することを目的とする研究の学位です。
它是一个研究学位，其目的是协助专业人士发展研究与其专业活动之间的关系。

現在フラメンコの研究と新しい形の発見の一つと考えられています。
它目前被认为是研究弗拉门戈和发现新形式的节日之一。

これは、研究とその調査結果の公正かつ正確な評価です。
这是对该研究及其研究结果的公正和准确的评估。