研究結果 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 研究结果
• 研究成果
• 研究結果

日本語 での 研究結果 の使用例とその 中国語 への翻訳

この研究結果もアメリカのものです．。
这些研究成果也是美国.

環境部は研究結果も公開していない。
韩国环境部还未公开研究成果。

の違いが研究結果に影響を与えることが考えられます。
這個差異可能會影響研究結果。

サンタクロースに関する驚くべき研究結果。
对圣诞老人的惊人研究成果.

研究費のスポンサーによって研究結果に影響が出る。
研究經費支應者可能會影響研究結果.

この研究結果の重要性について、ミルズ教授はこう述べた。
米尔斯教授在评论研究结果的重要性时表示：.

これは新しい研究結果。
這是一項新研究的結果。

約900,000人を対象とした研究結果。
来自对将近900,000人进行研究的结果。

研究結果では飲酒の最も安全なレベルはないことを示している。
我们的研究结果表明最安全的饮酒量是滴酒不沾。

現在、以下の分野における圧力容器材料および技術進歩の主な研究結果：。
目前，压力容器用的材料主要研究成果和技术进步表现在以下几个方面。

研究結果の刊行に際し、研究者は結果の正確さを保つよう義務づけられている。
在发表研究结果时，研究者有责任保证结果的准确性。

しかし、今回の研究結果、農業伝授はなかったことが確認された。
但此次研究結果證實，這種農業傳授並不存在。

しかし、今回の研究結果、農業伝授はなかったことが確認された。
但此次研究结果证实，这种农业传授并不存在。

現在、以下の分野における圧力容器材料および技術進歩の主な研究結果：。
目前，压力容器用材料的主要研究成果和技术进步表现在以下几个方面：.

この研究結果に基づいて、Clements博士らは、これら2つの薬剤は高血圧の治療に使用すべきではないと言います。
根据研究结果，克莱门茨博士和他的同事们说，这两种药物不应该用于治疗高血压。

関連：クリスマス・イブに、地球滅亡か？サンタクロースに関する驚くべき研究結果】。
地球在圣诞节前夕会破坏吗？对圣诞老人的惊人研究成果.

研究結果によると、人々が興味を持った物事から関心を失ってしまうまでのスピードは格段に短くなっています。
根据研究结果表明，人们从对事物感兴趣到关注度消失的速度明显变快。

ウィルキンソン氏の研究結果に従うと、日本では格差が拡大した分、人の健康も社会問題も悪化しているはずです。
根据威尔金森的研究结果，随着日本社会差距扩大，人的健康和社会问题也会恶化。

予測をまとめたアレックス・フリース氏は「研究結果に衝撃を受けた。
汇总预测数据的亚历克斯·弗里斯(AlexVries)表示：“对研究结果感到震惊。

研究結果から、人は心停止後も周囲の音を認識していると推測できるという。
从调查结果来看，可以推测人在心脏停止跳动的情况下依然能辨别周围的声音。

驚きの研究結果：サンゴ礁の生存は海の最も小さな魚の気付かれない一生にかかっている。
意外发现：珊瑚礁的生存取决于海洋最小型鱼类的隐秘生活.

研究結果、よくお茶、特に緑茶は、60%の子宮癌の機会を減らすことができると発表した。
研究结果表明，经常喝茶，特别是绿茶，可能会减少百分之六十患子宫癌的机会。

研究結果、インダス文明を導いた人々の祖先は、今のイラン地域に住んでいた古代イラン人であることが分かった。
研究結果表明，引領印度河文明的祖先是生活在伊朗地區的古代伊朗人。

研究結果によると、高血圧性の新しい病気や既存の病気に関して、「夜間の飛行機騒音」が10デシベル上がるごとに発病するリスクが69％増加する。
研究结果显示，在所有新发病和已存在的高血压病例中，每增加10分贝的夜间飞机噪音，就增加了69％的发病风险。

不揮発性プロセッサの共同研究結果に関連した論文が、HPCA2015（InternationalSymposiumonHigh-PerformanceComputerArchitecture2015）で最優秀論文賞を受賞。
与非易失处理器的联合研究成果相关论文在HPCA2015（InternationalSymposiumonHigh-PerformanceComputerArchitecture2015）上荣获最佳论文奖。

そして、EOTI機関の代表者であるビアン・ゾルダーク博士は、研究結果から地球外知的生命体による侵略の危機を地球連邦政府や地球連邦軍に示唆…。
之后，EOTI机关的代表者比安·佐尔达克博士将从研究结果中得知地球外智慧生命体将展开侵略这一危机向地球联邦政府与地球联邦军进行了报告。

研究結果：研究者は、優先権および所有権を確立する機会を得ると同時に、データおよび結果を公然かつ迅速に共有しなければならない。
研究结果：科研人员在有机会确立其优先权和所有权后，应当立即公开而迅速地共享数据和结果。

研究結果によると、高血圧性の新しい病気や既存の病気に関して、「夜間の飛行機騒音」が10デシベル上がるごとに発病するリスクが69％増加する。
研究成果显示，在所有新发病和已存在的高血压病例中，每增加10分贝的夜间飞机噪音，就增加了69％的发病风险。

それらの成分が健康に良いということは研究結果からも明らかになり、お茶は天然の健康飲料として注目を浴びています。
而研究結果也清楚顯示出這些成份有益健康，所以現在的茶，便作為一種「天然的健康飲料」倍受關注。

研究結果によると、過去2千年以上にわたる大型哺乳類の種の減少は、中型哺乳類よりも明らかに早くから始まり、また急激だった。
研究结果表明，在过去两千多年中，大型哺乳动物的种群下降显著早于并快于中型哺乳动物。

文で「研究結果」を使用する方法

2017-06-18 18:00:00 日常,医療,メンタル 缶ビール 飲み会 晩酌 フェーン現象 晩酌ワイ 飲み会ワイ 缶ビール本 アルコール うす 缶ビール3本 お腹いっぱい 翌朝 研究結果 本半分 雰囲気 気分

狩猟採集 食物繊維 実践ガイド 体調管理 炎症と不安 進化医学 最高の体調 レオさん 読みやすく ストレス解消 さんのブログ ブログパレオ 体調が良く 生活習慣 医学という観点 パレオの兄貴 研究結果 進化の過程 現代社会 科学的根拠

くり返し 本数 果汁 話に花が咲く 柔らかい 女子校 立食パーティー 不肖 用心棒 陣頭 引っ括める 通り過ぎる 和 修道 交渉 アース 夜明け コーチ メンズ 店舗 仏門 政務 研究結果 十三夜 コーチ ハリソン サッチェル 暴飲暴食 警察署 掌.

ラベル：背中痛 腰痛 バスト 逆効果 補正 ブラジャー 女性 胸 矯正 健康面 有害 ノーブラ ブザンソン大学 Jean-Denis Rouillon 研究結果 スポーツ科学 Rouillon教授 バスト測定 計算尺 カリバス 研究 重力 支持組織 妊娠線 ブラをしない 筋肉 依存 下着 衰退 衰え 胸を支える