研究者 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 研究人员
• 研究人員
• 科研人员
• 科学家
• 学者
• 學者
• 研发人员
• 研究人士
• 有研究者

日本語 での 研究者 の使用例とその 中国語 への翻訳

米研究者、ネズミに小さな車の運転教えるのに成功＞。
美国科学家成功训练老鼠驾驶小车.

実際、多くの研究者も同じ事を考えている。
事实上，很多科学家也有着同样的想法。

それは研究者にとっての好機であり、試練でもある。
这对学者是考验，也是机遇。

研究者Aは言う。
学者A说。

研究者って悪くない。
科学家没有什么不好。

研究者として、がんばらなければ。
作為學者，我需要努力。

国外の研究者との交流。
在跟国外科学家交流时发现.

一般市民と研究者。
公眾及研究人士。

この研究はイタリアの研究者によっておこなわれています。
这一发现是由意大利科学家做出的.

アナとエルサは気候変動の研究者。
安娜和艾莎-气候变化科学家。

世界から研究者。
全世界的研究人员.

ある研究者グループは、その答えを見つけたと考えています。
一组研究人员声称找到了答案。

A）研究者。
二）调研人员。

研究者だって遊びでやってるわけではないんです。
研究人员们这么做可不是为了玩。

が、研究者にとっては興味深いといえる。
但这对研究者来说还是十分有趣。

これらの情報は全ての研究者に開示されます。
这些信息对所有研究人员均无条件开放。

では、研究者？
于是，研究人?

もう研究者用です。
现在改研究人了。

研究者。
巴特雅尼.

また、これは研究者にとって驚くことではありません。
这对研究人员来说不足为奇。

社員のほとんどが研究者。
这里大部分是研究人员。

彼女は研究者。
她是研究人员。

又研究者も少ないらしい。
研究的人好象也不是很多。

その後の研究者さん?
研究人员们后来?

研究者やビジネスマンにとっては致命的なこととなります。
对于研究人员及商务人士而言具有致命危害。

中国人研究者、睡眠中に痛ましい記憶を薄れさせ…。
中国学者发现睡眠中消除痛苦记忆新方法.

それは研究者としての最低限の矜持である。
这是一个研究人员的起码的知识。

研究者必読の書である。
一本权谋研究者必读的书。

研究者にとって富士山頂は宝の山なのです」。
对研究者而言，富士山的山顶是一座宝库。

歳研究者】。
岁的正研究员.

文で「研究者」を使用する方法

これらは、植物の発芽と生長への僅かな影響を理解しようとする真摯な 研究者 の努力を表している。

更なる欠点として、測定または検査や其の種のことを行なうために、検眼医、 研究者 または他の保健専門家は、患者と共に部屋に入る必要がある。

このような装置では、相違点となる末端及び末端の組み合わせ候補を全て抽出することができるため、 研究者 は、候補の組み合わせから相違点を見極めることが可能となる。

多くの遺伝子の機能的分析のために、 研究者 は、大きなＤＮＡフラグメントを単離および操作する必要がある。

加えて、 研究者 はＭＳＰの管理のためのいくつかの小分子を特定している。

しかしながら、細胞の突起の観察作業は 研究者 の目視観察に依存しており、観察結果が研究者間でばらついたり、顕微鏡画像を長時間観察することによる疲労により観察結果が変動するという問題があった。

また、研究機関などでは母語が異なる 研究者 を擁していることも少なくない。

研究者 は火曜日から金曜日までの午前 11時から午後５時 までの間にご予約ください。

研究者 日中韓の文化及び比較文学（日中韩） Pick は中韓に関わるものが多いです。

それはこの 論文 が世界の 研究者 から.。