終り 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 终结
• 结束
• 完
• 结局
• 终点

日本語 での 終り の使用例とその 中国語 への翻訳

幼年の終り。
童年的终结.

第2章終り）。
第二章完）.

物語の終り？
故事的结局？

パリに終りなし。
巴黎从来没有结局.

小説版と同じ終り？
和小说结局一样吗?

パリに終りなし。
巴黎永遠沒有終結.

小説版と同じ終り？
跟小说的结局一样吗?

IV千年紀の終りに。
IV千年纪的终结.

書籍名：幼年期の終り。
书名：《童年的终结》.

命の終りに「ありがとう」。
在生命的最后说谢谢.

永遠の終り(アシモフ)。
永恒的终结(阿西莫夫).

涅槃」には始まりも終りもない。
涅槃并没有起点，也没有终点。

死と再生、終りと始まり。
死亡與新生，結束與開始。

仕事終りに食事でも行きませんか？
是工作完之后，才去吃的饭吗？

合従軍の終りと秦の統一。
诸侯割据的结束与秦的统一.

情事の終り』グレアム・グリーン。
恋情的终结【英】格雷厄姆-格林.

幼年期の終り(2015)。
童年的终结（2015）.

エジプトの国にあった七年の豊作が終り、。
埃及地的七個豐年一完，.

永遠の終り』アイザック・アシモフ。
永恒的终结--艾萨克·阿西莫夫.

エジプトの国にあった七年の豊作が終り、。
埃及地的七个丰年一完、.

幼年期の終り』ArthurClarke。
童年的终结》阿瑟·克拉克.

エッサイの子ダビデの祈りの終り。
节，“耶西的儿子大卫的祈祷完毕。

戦争が終り、皆うれしくて祭が盛り上がった。
于是战争结束，皆大欢喜。

さまざまな人々への終りと人への神の約束。
各类人的结局与神对人的应许.

世界の終りだと、わからないのかしら？
難道它們不知道這是世界末日嗎?

第15話「夏の終りに」（28P.）。
第13话在夏季的尾声（28P）.

エッサイの子ダビデの祈りの終り。
阿们！阿们！20耶西的儿子大卫的祷告结束。

月16日シングル「真夏の恋/夏の終り」発表。
月16日发表单曲“仲夏之恋/夏天的结束”.

最高の人生の終り方〜エンディングプランナー〜(2012年)。
最棒的人生终结方式～EndingPlanner～（2012）.

フロイト『終りある分析と終りなき分析』1937年）。
可终结的分析和不可终结的分析（1937）.